Переводы „wife“ в словаре англо » русский

wife <wives> [waɪf] СУЩ.

wife

жена́ ж.

wife

супру́га ж.

to live together as man and wife

жить как муж с жено́й

ex-wife СУЩ.

ex-wife

бы́вшая супру́га ж. [или жена́ ж. ]

common-law wife СУЩ.

common-law wife

гражда́нская [или неофициа́льная] жена́ ж.

Примеры со словом wife

he betrayed his wife

он измени́л жене́

lawful wedded wife офиц.

зако́нная супру́га ж.

to pronounce sb man and wife

объявля́ть кого́-ли́бо му́жем и жено́й

to live together as man and wife

жить как муж с жено́й

all the world and her husband/his wife брит.

все, кому́ не лень

while I eat meat, my wife's a vegetarian

я ем мя́со, тогда́ как моя́ жена́ вегетариа́нка

I've heard his wife has pack uped up her things and moved out

я слы́шал, что его́ жена́ собрала́ чемода́ны и ушла́ от него́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In the 1650s he married his third wife.

en.wikipedia.org

He took her as his common-law wife and later trusted her with running his plantation when he was away on business.

en.wikipedia.org

There we see his wife and two kids!

en.wikipedia.org

There is no longer any mention of his wife or children.

en.wikipedia.org

A detective with a traumatized wife begins investigating when bodies covered in cobwebs and spider venom start piling up.

en.wikipedia.org

Tom is unable to deal with his wife's illness and implores her to continue treatment.

en.wikipedia.org

John says he has a shaky marriage, but his kids are important and doesn't know if he can divorce his wife.

en.wikipedia.org

Lacking a dinner jacket douard goes to borrow one from his wife's cousin.

en.wikipedia.org

He had three children by his first wife.

en.wikipedia.org

But he that is with a wife, is solicitous for the things of the world, how he may please his wife: and he is divided.

en.wikipedia.org