APPROACHING - Перевод английский на словенский

I. ap·proach [əˈprəʊtʃ] ГЛ. перех.

1. approach:

(come closer) to approach sb/sth

približati se komu/čemu

to approach sb/sth (come towards)

pristopiti h komu/čemu

he is approaching 80

bliža se 80. letu

it's approaching lunchtime

bliža se čas kosila

2. approach (ask):

to approach sb about

ogovoriti koga glede

to approach sb for sth

obrniti se na koga glede česa

3. approach (handle):

approach

lotevati se [св. lotiti se]

II. ap·proach [əˈprəʊtʃ] ГЛ. неперех.

approach

približevati se [св. približati se]

III. ap·proach [əˈprəʊtʃ] СУЩ.

1. approach (coming):

approach

bližanje n

approach

približevanje n

at the approach of winter ...

ko se približuje zima ...

2. approach АВИА. (preparation to land):

approach

pristajalna pot ж.

3. approach (access):

approach

dostop м.

approach road

dovozna pot

4. approach (appeal):

approach

pristop м.

approach

pristopitev ж.

to make an approach to sb

pristopiti h komu

5. approach (proposal):

approach

predlog м.

approach

ponudba ж.

to make an approach to sb

predlagati komu kaj

6. approach (sexual advance):

approach

osvajanje n

7. approach (methodology):

approach

pristop м.

Present

I	approach
you	approach
he/she/it	approaches
we	approach
you	approach
they	approach

Past

I	approached
you	approached
he/she/it	approached
we	approached
you	approached
they	approached

Present Perfect

I	have	approached
you	have	approached
he/she/it	has	approached
we	have	approached
you	have	approached
they	have	approached

Past Perfect

I	had	approached
you	had	approached
he/she/it	had	approached
we	had	approached
you	had	approached
they	had	approached

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The opposite approach is known as semasiology: here one starts with a word and asks what it means, or what concepts the word refers to.

en.wikipedia.org

Originally, these advocated a moderate approach to life, especially concerning the consumption of alcohol; later, they moved toward abstinence from alcohol.

en.wikipedia.org

On the other hand, for a phone book sorted by name, the straightforward approach to interpolation search does not apply.

en.wikipedia.org

His approach to the topic was consonant with that of business journals and the corporate management literature.

en.wikipedia.org

Popper acknowledged this but maintained that a critical approach respecting methodological rules that avoided such "immunizing stratagems" is conducive to the progress of science.

en.wikipedia.org