EIGHT - Перевод английский на словенский

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight

osem

eight times three is 24

osem krat tri je 24

the score is eight three

rezultat je osem proti tri

there are eight of us

osem nas je

in packets of eight

pakirano po osem kosov

eight times

osemkrat

a family of eight

družina z osmimi člani

eight and a quarter/half

osem in četrt/pol

one in eight [people]

vsak osmi

a boy of eight

osemletni deček

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]

z osmimi leti

at eight [o'clock]

ob osmi [uri]

[at] about [or around]eight [o'clock]

okrog osmih

half past eight [or half eight]

pol devetih

at eight thirty

ob pol devetih

at eight thirty

ob osmih in trideset [minut]

at eight twenty-five

ob osmih in petindvajset [minut] [or ob pet do pol devetih]

at eight forty-five

ob osmih in petinštirideset [minut] [or ob petnajst do devetih]

II. eight [eɪt] СУЩ.

1. eight (number, symbol):

eight

osmica ж.

2. eight СПОРТ:

eight (boat)

osmerec м.

eight (crew also)

osmerica ж.

a figure of eight

[lik] osmice

3. eight КАРТЫ:

eight

osmica ж.

eight of clubs

križeva osmica

4. eight (public transport):

the eight

osmica ж.

ˈeight-hour ПРИЛ.

eight-hour

osemurni

eight-hour day

osemurni delavnik

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unions representing letter carriers and railway postal clerks won passage in 1888 of federal legislation mandating an eight-hour day for postal workers.

en.wikipedia.org

All of the striking workers demanded an eight-hour day, union recognition, and the rehiring of fired workers.

en.wikipedia.org

The agreement established the eight-hour day and dramatically raised wages to 65 cents per ton.

en.wikipedia.org

For example, many are in favor of longer work hours such as three ten-hour days or four eight-hour days.

en.wikipedia.org

This meeting is seen as the genesis of the eight-hour day movement.

en.wikipedia.org