FLIGHT - Перевод английский на словенский

flight¹ [flaɪt] СУЩ.

1. flight (flying):

flight

let м.

to take flight

pobegniti

in flight

v letu

2. flight + ед./мн. гл. (group):

flight of birds

jata ж.

flight of insects

roj м.

flight of aircraft

oddelek м. letal

to be in the top flight перенос.

biti v samem vrhu

3. flight (series):

a flight [of stairs]

niz [stopnic]

we live three flights up

živimo v tretjem nadstropju

a flight of hurdles

serija ovir

4. flight перенос. (whim):

a flight of fancy

sanjarjenje

flight² [flaɪt] СУЩ. (fleeing)

flight

beg м.

to put sb to flight

pognati koga v beg

Запись в OpenDict

flight ГЛ.

turn to flight

spoditi

ˈcapi·tal flight СУЩ. no мн.

capital flight

beg м. kapitala

ˈchar·ter flight СУЩ.

charter flight

čarterski let м.

ˈflight at·tend·ant СУЩ.

flight attendant

stevard(esa) м. (ж.)

ˈflight con·trol·ler СУЩ.

flight controller

nadzornik (nadzornica) м. (ж.) zračnega prometa

ˈflight deck СУЩ.

1. flight deck (on ship):

flight deck

pristajalna steza ж.

2. flight deck (on plane):

flight deck

pilotska kabina ж.

ˈflight num·ber СУЩ.

flight number

številka ж. poleta

ˈflight path СУЩ.

flight path of an aircraft

zračni koridor м.

flight path of an object

pot ж. leta

ˈshut·tle flight СУЩ.

shuttle flight

redni let м.

ˈtest flight СУЩ.

test flight

testni polet м.

ˈtop-flight ПРИЛ. определит.

top-flight

najboljši

top-flight

vrhunski

ˈtri·al flight СУЩ.

trial flight

preizkusni polet м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the end however, these worries subsided as the booster lifted and performed a flawless test flight.

en.wikipedia.org

The number 2 (port inner) engine exploded as the aircraft was returning from a photographic suitability test flight.

en.wikipedia.org

It is a test flight and evaluation organisation.

en.wikipedia.org

Real time decision based ignition of second stage, a first of its kind is ready for implementation in the test flight.

en.wikipedia.org

When the prototype crashed on a test flight it was rebuilt as a two-seater with a wider cockpit.

en.wikipedia.org