Переводы „harden“ в словаре англо » словенский

I . hard·en [ˈhɑ:dən] ГЛ. перех.

1. harden (make harder):

harden

strjevati [св. strditi]

harden arteries

otrjevati [св. otrdeti]

2. harden (make tougher):

harden attitude

utrjevati [св. utrditi]

to harden sb [to sth]

narediti koga neobčutljivega [za kaj]

II . hard·en [ˈhɑ:dən] ГЛ. неперех.

1. harden (become hard):

harden

strjevati se [св. strditi se]

2. harden (become tough):

harden

utrjevati se [св. utrditi se]

harden face

kameneti [св. okameneti]

3. harden ЭКОН.:

harden

stabilizirati se

harden

ustaliti se

harden ГЛ.

Статья, составленная пользователем

harden неперех.

zakrkniti, otrdeti, utrditi se

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Once the concrete has hardened, the tendons are tensioned by hydraulic jacks that react (push) against the concrete member itself.

en.wikipedia.org

For a work hardening material, the yield surface can expand with increasing stress.

en.wikipedia.org

He suffered from melancholic episodes, which forced him to find a cure in literature and to harden his will.

en.wikipedia.org

The increase in work hardening and required forming force/energy combine to create a more demanding temperature range and higher demand for lubrication.

en.wikipedia.org

The high mechanical strength is achieved by precipitation hardening or age hardening.

en.wikipedia.org

The central crater of the map is a signature of bond hardening.

en.wikipedia.org

It is then removed from the digester before the solution hardens.

en.wikipedia.org

Steel varies from iron in that it can be hardened.

en.wikipedia.org

This was done each evening until the skin hardened.

en.wikipedia.org

Aimed specifically at protecting your online transactions, it offers secure browsing hardened against attacks that try to steal your passwords or your money.

en.wikipedia.org