англо » словенский

I . hur·ry [ˈhʌri] СУЩ. no мн.

II . hur·ry <-ie-> [ˈhʌri] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
hurry
hiteti [св. pohiteti]
there's no need to hurry
nič se ne mudi

III . hur·ry <-ie-> [ˈhʌri] ГЛ. перех. to hurry sb

Показать таблицу спряжения

I . hurry along ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
hurry
hiteti [св. pohiteti]
hurry
podvizati se

II . hurry along ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

I . hurry away, hurry off ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
hurry
odhiteti

II . hurry away, hurry off ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

hurry on ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

I . hurry out ГЛ. неперех.

hurry
hiteti ven [св. odhiteti ven]

II . hurry out ГЛ. перех.

hurry
hitro odnesti ven

I . hurry up ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
hurry
hiteti [св. pohiteti]
hurry
podvizati se
hurry up!
pohiti!

II . hurry up ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом hurry

hurry up!
pohiti!
what's [all] the hurry?
kam se mudi?
there's no [great] hurry
nič se ne mudi
to be in a hurry
muditi se
to leave in a hurry
naglo oditi
there's no need to hurry
nič se ne mudi
I'm in a desperate hurry
obupno se mi mudi
to need sth in a hurry
nujno potrebovati kaj
why are you in such a hurry?
zakaj se ti tako mudi?
I hate to hurry you, but ...
nočem te priganjati, ampak ...
if you don't hurry up, we'll be late
če ne pohitite, bomo pozni
he won't do that again in a hurry
tega ne bo prav kmalu ponovil
just tell her to jolly well hurry up
povej ji samo, naj že pohiti
in my hurry to leave on time I ...
v naglici sem med odhajanjem ...
the bus would be late when I'm in a hurry
avtobus je vedno pozen, ko se mi mudi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Worrying about what might happen, he leaves in a hurry.
en.wikipedia.org
Such behavior might be excusable for an individual in a hurry, but it's no way to run a culture.
www.latimes.com
The SSU pair hurry back to the north and switch cars, but are unable to confirm how many are in the target car.
en.wikipedia.org
Thirdly, no one was in a hurry on the roads in 1960.
www.roadandtrack.com
I persuaded her to have dinner with me, a meal during which we didn't so much talk as gabble, covering a lot of ground in a big hurry.
www.dailymail.co.uk
The strip ended in 1997 and there appears to be little hurry to relaunch it.
en.wikipedia.org
Lake-effect events can unload a great deal of snow in a hurry on unsuspecting areas downwind during a cold air outbreak.
www.accuweather.com
After he finished a consulting job at a corporate giant, he was in no hurry to return.
www.thestar.com
She is impatient in getting what she wants, for example snapping at a judge to hurry up as he read a verdict.
en.wikipedia.org
There's no immediate hurry on those.
www.rte.ie

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "hurry" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное