Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
mudi
hurry
английский
английский
словенский
словенский
time is of the essence
mudi se
I must fly
mudi se mi
what's [all] the hurry?
kam se mudi?
there's no [great] hurry
nič se ne mudi
I really have to go
res se mi mudi
there's no need to hurry
nič se ne mudi
I'm in a desperate hurry
obupno se mi mudi
why are you in such a hurry?
zakaj se ti tako mudi?
easy does it
le počasi, nikamor se ne mudi
slow down! what's the rush?
umiri se! kam se ti mudi?
the bus would be late when I'm in a hurry
avtobus je vedno pozen, ko se mi mudi
словенский
словенский
английский
английский
rés se mi mudi
I'm really in a hurry
nikámor se ne mudi
there's no rush
hitim, ker se mi mudi
I'm rushing because I'm in a hurry
kám se ti tako mudi?
what's the rush?
kam se ti tako mudí?
why are you in such a hurry [ali rush?]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Fluthu se zelo mudi k ženi, ker ga zaradi nje neprestano mučita ljubosumnost in nezaupljivost.
sl.wikipedia.org
Rada se mudi na razpotjih in grobovih in na krajih, kjer je bila prelita kri umorjenih.
sl.wikipedia.org
Nagovarjal ga je, da ima še čas in, da naj se mu ne mudi tako zelo, hlapec pa je odgovoril, da bo še danes tako rajal da bodo cokle drobne.
sl.wikipedia.org
Mudi se nam, da zabeležimo njihove spomine.
sl.wikipedia.org
Vsi so že nestrpni, zasedeli so se, mudi se jim domov, debata pa itak odpira nova in nova vprašanja...
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре