Переводы „niggle“ в словаре англо » словенский

I . nig·gle [ˈnɪgl̩] ГЛ. неперех.

1. niggle (find fault):

niggle

dlakocepiti

2. niggle (worry):

niggle at

žreti se [св. požreti se ]zaradi

II . nig·gle [ˈnɪgl̩] ГЛ. перех. to niggle sb

niggle (nag)

tečnariti komu

niggle (worry)

žreti koga

III . nig·gle [ˈnɪgl̩] СУЩ.

1. niggle (doubt):

niggle

dvom м.

2. niggle (criticism):

niggle

opazka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I haven't had niggles in the last year which has made the consistency in my running mush better.

www.trizone.com.au

Not just sportsmen and women, but for many, early morning exercise is an antidote to many ills, tensions and niggles.

www.thehindu.com

One such niggle is just how long it takes to load between tracks.

nzgamer.com

He niggled everyone with unhidden pleasure.

en.wikipedia.org

We can rest a few players if they've got niggles and rotate the squad more.

www.independent.co.uk

I sometimes worry something might get worse but usually by the next day that has gone and another niggle has appeared.

www.telegraph.co.uk

My only niggle was the slight hollowness invested in the lower-midrange.

en.wikipedia.org

Despite how well it worked, my niggle about it remains.

www.theglobeandmail.com

If you have that dream to do something and that niggle never lets up, find the courage to follow the dream.

thenewdaily.com.au

Niggle is a painter struggling against the summons of death to complete his one great canvas, a picture of a tree with a background of forest and distant mountains.

en.wikipedia.org