англо » словенский

I . par·al·lel [ˈpærəlel] ПРИЛ.

1. parallel lines:

parallel
vzporeden
parallel
paralelen

2. parallel (corresponding):

parallel example
analogen [or podoben] primer

II . par·al·lel [ˈpærəlel] СУЩ.

1. parallel (similarity):

parallel
vzporednica ж.
parallel
paralela ж.
without parallel
brez primere
to draw a parallel
potegniti vzporednico
to draw a parallel
primerjati

2. parallel МАТЕМ.:

parallel
vzporedna ravnina ж.

3. parallel esp америк. ГЕОГР.:

parallel [of latitude]
vzporednik [zemljepisne širine]

III . par·al·lel [ˈpærəlel] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

IV . par·al·lel [ˈpærəlel] НАРЕЧ.

parallel
vzporedno
parallel
paralelno
to run parallel to sth
teči vzporedno s čim

par·al·lel ˈbars СУЩ. мн. (in gymnastics)

parallel bars
bradlja ж.

par·al·lel ˈline СУЩ.

parallel line
vzporednica ж.
parallel line
paralela ж.

Примеры со словом parallel

parallel example
analogen [or podoben] primer
to draw a parallel
primerjati
parallel [of latitude]
vzporednik [zemljepisne širine]
to run parallel to sth
teči vzporedno s čim

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
On either side of the gnomon is a quadrant of a circle, parallel to the plane of the equator.
en.wikipedia.org
The writer begins to notice coincidences between what he is writing (about a girl in a parallel world) and his real life.
en.wikipedia.org
Fish steaks can be contrasted with fish fillets, which are cut parallel to either side of the spine and do not include the larger bones.
en.wikipedia.org
The horse was set up with its long dimension perpendicular to the run for women, and parallel for men.
en.wikipedia.org
Primarily associated with electronic synthesizer music, he has also pursued a parallel career in graphic design and education.
en.wikipedia.org
In parallel, the downsizing of equipment is being accelerated by customer demand for space-saving products with excellent design.
www.digitaljournal.com
There are three standard types of entries: direct, parallel, and offset (teardrop).
en.wikipedia.org
Both flumes begin at the same point, but do not run parallel and have different patterns.
en.wikipedia.org
A medieval dramatic troupe's performances of mystery plays provide the unifying motif for a parallel telling of the story of the film.
en.wikipedia.org
A bird-like pubis arrangement, parallel to the vertebral column, evolved independently three times in dinosaur evolution, namely in the ornithischians, therizinosauroids and bird-like dromaeosaurids.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "parallel" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное