англо » словенский

pen·sion [ˈpen(t)ʃən] СУЩ.

1. pension (retirement money):

pension
pokojnina ж.
to draw a pension
to live on a pension

2. pension (boarding house):

pension
penzion м.

ˈpen·sion fund СУЩ.

pension fund
pension fund

ˈpen·sion plan СУЩ.

pension plan

ˈpen·sion re·serves СУЩ. мн.

pension reserves
pokojninske rezerve ж. мн.

ˈpen·sion scheme СУЩ. брит. австрал.

pension scheme

re·ˈtire·ment pen·sion СУЩ. (for worker)

wid·ow's ˈpen·sion СУЩ.

widow's pension

oc·cu·pa·tion·al ˈpen·sion scheme СУЩ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
After his retirement he faded from public life, refusing to accept any post in government, living off his pension and savings.
en.wikipedia.org
He has presumably retired only very recently, as he is no longer working, but is not receiving pension yet.
en.wikipedia.org
He was named as the son of the vaccine, given a pension, and observed all his life.
en.wikipedia.org
This is one of the biggest pensions in the public sector.
en.wikipedia.org
She succeeded with her task and was rewarded with a life pension.
en.wikipedia.org
Public sector employees will face a 3.5 billion increase in public pension contributions.
en.wikipedia.org
He lives on his pension income plus whatever rental income he can get for his land.
en.wikipedia.org
A smaller, pro-rata, pension is paid to someone with fewer qualifying years.
en.wikipedia.org
On he proposed a creation of a national railroad workers' pension fund managed by elected representatives of regional railroads.
en.wikipedia.org
They were accused of paying less into the city's pension fund instead.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina