RELAPSE - Перевод английский на словенский

I. re·lapse СУЩ. [ˈri:læps]

relapse МЕД.

ponovitev ж.

relapse (in economy)

vrnitev ж.

relapse (in economy)

relaps м.

II. re·lapse ГЛ. неперех. [rɪˈlæps]

1. relapse МЕД. (after improvement):

relapse

doživljati [св. doživeti poslabšanje]

relapse economy

ponovno zapasti

to relapse into alcoholism/drug abuse

ponovno zapasti v alkoholizem/droge

2. relapse (to previous state):

to relapse into coma

ponovno pasti v komo

to relapse into sleep

ponovno zaspati

to relapse into silence

ponovno umolkniti

Present

I	relapse
you	relapse
he/she/it	relapses
we	relapse
you	relapse
they	relapse

Past

I	relapsed
you	relapsed
he/she/it	relapsed
we	relapsed
you	relapsed
they	relapsed

Present Perfect

I	have	relapsed
you	have	relapsed
he/she/it	has	relapsed
we	have	relapsed
you	have	relapsed
they	have	relapsed

Past Perfect

I	had	relapsed
you	had	relapsed
he/she/it	had	relapsed
we	had	relapsed
you	had	relapsed
they	had	relapsed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A serious relapse forced him to stop definitively.

en.wikipedia.org

This seminal study demonstrated that engrafted bone marrow stem cells contribute to long-term hematopoiesis and also that contaminating tumor cells in autografts can cause relapse.

en.wikipedia.org

The relapse risk is in this way lowered; patients and family members, who are more well-informed about the disease, feel less helpless.

en.wikipedia.org

The incidence of relapse can be decreased by combining sleep deprivation with medication.

en.wikipedia.org

It appears that the more time one goes without a relapse, the better the chances are that a relapse will not occur.

en.wikipedia.org