Переводы „surrounded“ в словаре англо » словенский

I . sur·round [səˈraʊnd] ГЛ. перех.

1. surround (enclose):

surround

obdajati [св. obdati]

2. surround (encircle):

surround

obkrožati [св. obkrožiti]

surround ВОЕН.

obkoliti

3. surround перенос. (be associated with):

surround

obdajati

to be surrounded by controversy/speculation

izzvati polemike/ugibanja

4. surround (have as companions):

to surround oneself with sb

obdajati se s kom

II . sur·round [səˈraʊnd] СУЩ. esp брит.

1. surround (border):

surround

okvir м.

2. surround (area around sth):

surround

obroba ж.

Примеры со словом surrounded

to be surrounded by controversy/speculation

izzvati polemike/ugibanja

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

At the store, they should not be damaged or bruised and pre-cut pieces should be refrigerated or surrounded by ice.

en.wikipedia.org

Dim had completely surrounded himself in a protective oligarchy.

en.wikipedia.org

Seating surrounded the thrust stage on three sides, with no seat more than 18 feet from the stage.

en.wikipedia.org

The water bank is at the foot of a steep hill and surrounded by deep forest to the right.

en.wikipedia.org

The town itself is surrounded by natural parkland, and retains a modicum of a secluded, cozy feel.

en.wikipedia.org

The island is surrounded by two large reefs.

en.wikipedia.org

The inflorescence is a cluster of flowers, each surrounded by six hook-tipped bracts.

en.wikipedia.org

The site of the village currently consists of three concentric man-made rivers that once surrounded the village.

en.wikipedia.org

Located 200 km north of the Arctic Circle and surrounded by a vast wilderness, its geographic location is ideal for many of these purposes.

en.wikipedia.org

The servers then surrounded the rice platter with as many as 40 small bowls holding meat and vegetable dishes as well as condiments.

en.wikipedia.org