англо » словенский

task [tɑ:sk] СУЩ.

1. task (work):

task
naloga ж.
task ШКОЛА
šolska naloga ж.
task in hand
delo, ki ga je treba dokončati
menial tasks
hlapčevska dela
to set sb the task of doing sth
dati komu nalogo, da naredi kaj

2. task no мн. (reprimand):

to bring sb to task
okarati koga

ˈtask force СУЩ.

1. task force ВОЕН.:

task force
namenske sile ж. мн.
task force in police
posebna enota ж.

2. task force ТОРГ.:

task force
delovna skupina ж.

ˈtask mas·ter СУЩ.

1. task master (superior):

task master
nadzornik м.
to be a hard task master
biti strog nadrejeni

2. task master (strain):

task master
težavno delo n

Примеры со словом task

Herculean task
herkulska naloga
ungrateful task
nehvaležna naloga
the task before us
naloga, ki je pred nami
to perform a task
izpolniti nalogo
a rewarding task
hvaležna naloga
task in hand
delo, ki ga je treba dokončati
to return to a task
ponovno se lotiti naloge
to bring sb to task
okarati koga
to set a task for sb
zastaviti komu nalogo
to be a hard task master
biti strog nadrejeni
to be equal to a task
biti kos nalogi
to entrust a task to sb
zaupati komu nalogo
the performance of a duty/task
izpolnitev dolžnosti/naloge
to set sb the task of doing sth
dati komu nalogo, da naredi kaj
he conviced them of his fitness for the task
prepričal jih je, da je primeren za to nalogo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Once that task was complete the pair began getting their tools ready for the second of three spacewalks.
en.wikipedia.org
Some of these task forces are county level and some are state level.
en.wikipedia.org
Finally, participants completed the temporal bisection task for a second time.
en.wikipedia.org
It is a difficult and painful task, which requires great care and circumspection, particularly at a time of mass unemployment.
thenationonlineng.net
In any case, it has long been possible to complicate the task of tampering with electronic devices by sealing them with tamper evident tape or sealing wax.
en.wikipedia.org
Different techniques were used for each of these tasks.
en.wikipedia.org
Once they had located their key, they often had to perform a task in order to obtain it.
en.wikipedia.org
The movement consisted of task-oriented actions, emphasizing neutral performance and featuring no interaction with the audience.
en.wikipedia.org
He begins his work every day at 8.30am and must complete 21 tasks before clocking-off at 5.00pm.
en.wikipedia.org
Getting an end date on these later toppers can be a Herculean task, because fewer and fewer papers printed the toppers as the decade of the 1930s wore on.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "task" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное