Переводы „trafficking“ в словаре англо » словенский

ˈdrug traf·fick·ing СУЩ. no мн.

drug trafficking

prekupčevanje n z mamili

I . traf·fic [ˈtræfɪk] СУЩ. no мн.

1. traffic (vehicles):

traffic

promet м.

air/rail traffic

letalski/železniški promet

to get stuck in traffic

obtičati v prometu

2. traffic (movement of people or goods):

traffic

transport м.

traffic

prevoz м.

3. traffic (on telephone):

traffic

pretok м.

traffic

prenos м.

data traffic ИНФОРМ.

prenos podatkov

4. traffic (in illegal items):

traffic

prekupčevanje n

traffic in

preprodaja ж. +род.

drug traffic

preprodaja mamil

II . traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] ГЛ. неперех.

traffic

preprodajati

to traffic in arms

prekupčevati z orožjem

to traffic in drugs

preprodajati droge

ˈair traf·fic СУЩ. no мн.

air traffic

zračni promet м.

high volume of air traffic

gost zračni promet

com·ˈmut·er traf·fic СУЩ.

commuter traffic

vožnja ж. na delo

ˈroad traf·fic СУЩ. no мн.

road traffic

cestni promet м.

through ˈtraf·fic СУЩ. no мн.

through traffic

tranzitni promet м.

“no through traffic!”

"ni prehoda!"

ˈtraf·fic ac·ci·dent СУЩ.

traffic accident

prometna nesreča ж.

I . ˈtraf·fic-calm·ing брит. СУЩ. no мн.

traffic-calming

[namerno] umirjanje n prometa

II . ˈtraf·fic-calm·ing брит. ПРИЛ. определит.

traffic-calming measures

ukrepi za umirjanje prometa

ˈtraf·fic cir·cle СУЩ. америк.

traffic circle

krožišče n

ˈtraf·fic is·land СУЩ.

1. traffic island (pedestrian island):

traffic island

prometni otok м.

2. traffic island америк. (central reservation):

traffic island

zeleni pas м.

ˈtraf·fic jam СУЩ.

traffic jam

prometni zastoj [or zamašek] м.

ˈtraf·fic lane СУЩ.

traffic lane

vozni [or prometni] pas м.

ˈtraf·fic light СУЩ.

traffic light

semafor м.

ˈtraf·fic regu·la·tion СУЩ.

traffic regulation

prometni predpisi м. мн.

ˈtraf·fic sign СУЩ.

traffic sign

prometni znak м.

ˈtraf·fic war·den СУЩ. брит.

traffic warden

mestni redar(ka) м. (ж.)

air traf·fic con·ˈtrol СУЩ. no мн.

1. air traffic control (job):

air traffic control

nadzor м. zračnega prometa

2. air traffic control (facility):

air traffic control

služba ж. za nadzor zračnega prometa

air traf·fic con·ˈtrol·ler СУЩ.

air traffic controller

nadzornik (nadzornica) м. (ж.) zračnega prometa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They worked hard to bring media and government attention to this case of human trafficking.

en.wikipedia.org

Trafficking offenses are punishable by up to 20 years imprisonment; these penalties are commensurate with those assigned for other grave crimes.

en.wikipedia.org

It also stated that the law has had a positive effect on human trafficking.

en.wikipedia.org

International forces were pressured to take action against the trafficking of women and girls.

en.wikipedia.org

Persistent allegations of money-laundering and drug-trafficking had dogged the company for years.

en.wikipedia.org

A place where everything is perfect and there is no judgment or obstacles that would impede drug trafficking.

en.wikipedia.org

With this new hybrid threat, the violence aimed at political impact meets the already violent world of drug trafficking in a perfect storm.

en.wikipedia.org

The government released a report in 2010 about increasing evidence that au pair organizations could be used as front companies for human trafficking.

en.wikipedia.org

The government lacked procedures for proactively identifying victims of trafficking among vulnerable groups or referring victims to protective services.

en.wikipedia.org

They focused on the lead of drug trafficking.

en.wikipedia.org