Переводы „truculent“ в словаре англо » словенский

trucu·lent [ˈtrʌkjələnt] ПРИЛ.

1. truculent (aggressive):

truculent

divji

truculent

surov

truculent

brutalen

2. truculent (defiant):

truculent

kljubovalen

truculent

uporniški

truculent

neubogljiv

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

His truculent personality had alienated many old friends, and his style no longer spoke to the times.

en.wikipedia.org

He is villainous, dishonest, abrasive, obnoxious, truculent and suspicious.

en.wikipedia.org

In 1999, she began to write letters denouncing in a truculent and naive style inefficiencies and inequities.

en.wikipedia.org

Under a robust growth of steely-gray hair, his corrugated features approximated those of a truculent bulldog.

en.wikipedia.org

Her tone, as evidenced in e-mails and her presentations to the disciplinary hearing, was both chiding and truculent.

www.independent.ie

He was never truculent, never difficult and never awkward.

www.donegaldemocrat.ie

The tone is often truculent and plain-spoken but diction and style are wide-ranging and finely modulated.

en.wikipedia.org

Your defeated enemies are bitter and truculent, flicking aside any proffered olive branch.

www.thestar.com

He made a truculent speech that made it apparent the party had no intentions of working with the opposition.

en.wikipedia.org

He was at first a very truculent, rebellious soldier, but then decided that he liked the military.

en.wikipedia.org