JUVENILE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. juvenile [брит. ˈdʒuːvənʌɪl, америк. ˈdʒuvəˌnaɪl, ˈdʒuvənl] СУЩ.

1. juvenile (young person) офиц.:

juvenile: jeune м. и ж.

juvenile ЮРИД.: mineur/-e м./ж.

2. juvenile:

juvenile БОТАН., ЗООЛ.: jeune м. и ж.

II. juvenile [брит. ˈdʒuːvənʌɪl, америк. ˈdʒuvəˌnaɪl, ˈdʒuvənl] ПРИЛ.

1. juvenile (young):

juvenile person: jeune

juvenile group, gang: de jeunes

2. juvenile (childish):

juvenile уничиж.: puéril

3. juvenile:

juvenile БОТАН., ЗООЛ.: juvénile

juvenile delinquent СУЩ.

juvenile delinquent: jeune délinquant/-e м./ж.

juvenile delinquency СУЩ.

juvenile delinquency: délinquance ж. juvénile

juvenile offender СУЩ. ЮРИД.

juvenile offender: délinquant/-e м./ж. mineur/-e

juvenile lead СУЩ. ТЕАТР.

juvenile lead: jeune premier/-ière м./ж.

juvenile crime СУЩ.

juvenile crime: criminalité ж. juvénile

juvenile court СУЩ.

juvenile court: tribunal м. pour enfants

французский

английский

juvénile délinquance, mortalité: juvenile

la jeunesse/l'enfance délinquante: juvenile/child delinquents мн.

la jeunesse/l'enfance délinquante: juvenile/child offenders мн.

la délinquance juvénile: juvenile delinquency

в словаре PONS

английский

французский

juvenile [ˈdʒu:vənaɪl, америк. -nl] ПРИЛ.

1. juvenile офиц. (young):

juvenile: juvénile

juvenile delinquent: jeune

juvenile court: tribunal м. pour enfants

to play the juvenile lead: jouer un rôle de jeune premier

2. juvenile уничиж. (childish):

juvenile: puéril(e)

a juvenile delinquent: un jeune délinquant

французский

английский

délinquance juvénile: juvenile delinquency

juge des enfants: ≈ juvenile magistrate брит.

centre de détention pour jeunes: juvenile detention centre

tribunal pour enfants: juvenile court

в словаре PONS

английский

французский

juvenile [ˈdʒu·və·n ə l] ПРИЛ.

1. juvenile офиц. (young):

juvenile: juvénile

juvenile delinquent: jeune

juvenile court: tribunal м. pour enfants

to play the juvenile lead: jouer un rôle de jeune premier

2. juvenile уничиж. (childish):

juvenile: puéril(e)

juvenile delinquent: jeune délinquant

французский

английский

délinquance juvénile: juvenile delinquency

tribunal pour enfants: juvenile court

juge des enfants: ≈ juvenile court judge

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Protection Judiciaire de la Jeunesse, PJJ: judicial juvenile protection directorate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

juvenile court: tribunal м. pour enfants

to play the juvenile lead: jouer un rôle de jeune premier

a juvenile delinquent: un jeune délinquant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Juvenile delinquency has also been exploding in recent years.

en.wikipedia.org

In some jurisdictions, guardianships, truancy, and matters related to juvenile delinquency are considered part of the law of domestic relations.

en.wikipedia.org

They focused on particularly graphic crime and horror comic books of the day, and their potential impact on juvenile delinquency.

en.wikipedia.org

Correlation has been found between juvenile delinquency and domestic violence in adulthood.

en.wikipedia.org

The exceptions were compulsory school attendance, public assistance, domestic relations, mental illness, juvenile delinquency, adoption proceedings, dependent children, and motor vehicle operations.

en.wikipedia.org