LEAPFROG - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. leapfrog [брит. ˈliːpfrɒɡ, америк. ˈlipˌfrɔɡ] СУЩ.

leapfrog: saute-mouton м.

to play leapfrog: jouer à saute-mouton

II. leapfrog <Part prés leapfrogging; прош. вр., part passé leapfrogged> [брит. ˈliːpfrɒɡ, америк. ˈlipˌfrɔɡ] ГЛ. перех.

1. leapfrog букв. wall, obstacle:

leapfrog: sauter par dessus

2. leapfrog перенос. rival, opponent:

leapfrog: devancer

III. to leapfrog over <Part prés leapfrogging; прош. вр., part passé leapfrogged> ГЛ. неперех. перенос.

to leapfrog over rival, opponent:

to leapfrog over: devancer

французский

английский

saute-mouton: leapfrog

jouer à saute-mouton: to play leapfrog

в словаре PONS

английский

французский

I. leapfrog СУЩ. no мн.

leapfrog: saute-mouton м.

II. leapfrog <-gg-> ГЛ. перех.

1. leapfrog (surpass):

to leapfrog sb/sth: aller plus loin que qn/qc

2. leapfrog (skip):

leapfrog: sauter

III. leapfrog <-gg-> ГЛ. неперех.

1. leapfrog (surpass):

to leapfrog past sb: passer devant qn

2. leapfrog (skip):

to leapfrog from sth to sth: passer de qc à qc

французский

английский

saute-mouton: leapfrog

jouer à saute-mouton: to play leapfrog

в словаре PONS

английский

французский

I. leapfrog СУЩ.

leapfrog: saute-mouton м.

II. leapfrog <-gg-> ГЛ. перех.

1. leapfrog (surpass):

to leapfrog sb/sth: aller plus loin que qn/qc

2. leapfrog (skip):

leapfrog: sauter

III. leapfrog <-gg-> ГЛ. неперех.

1. leapfrog (surpass):

to leapfrog past sb: passer devant qn

2. leapfrog (skip):

to leapfrog from sth to sth: passer de qc à qc

французский

английский

saute-mouton: leapfrog

jouer à saute-mouton: to play leapfrog

Present
I	leapfrog
you	leapfrog
he/she/it	leapfrogs
we	leapfrog
you	leapfrog
they	leapfrog

Past
I	leapfrogged
you	leapfrogged
he/she/it	leapfrogged
we	leapfrogged
you	leapfrogged
they	leapfrogged

Present Perfect
I	have	leapfrogged
you	have	leapfrogged
he/she/it	has	leapfrogged
we	have	leapfrogged
you	have	leapfrogged
they	have	leapfrogged

Past Perfect
I	had	leapfrogged
you	had	leapfrogged
he/she/it	had	leapfrogged
we	had	leapfrogged
you	had	leapfrogged
they	had	leapfrogged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to leapfrog sb/sth: aller plus loin que qn/qc

to leapfrog past sb: passer devant qn

to leapfrog from sth to sth: passer de qc à qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Birds in pairs tend to feed leapfrog style and maintain constant visual contact with each other.

en.wikipedia.org

But others associate it with decentralization (spread of population without a well-defined centre), discontinuity (leapfrog development, as defined below), segregation of uses, and so forth.

en.wikipedia.org

Newton used an equivalent of leapfrog integration to convert the continuous motion to a discrete one, so that geometrical methods may be applied.

en.wikipedia.org

Some of these designs leapfrogged other countries' tank designs.

en.wikipedia.org

In addition, because of rapid advances in electronics, the brands continually leapfrogged each other as they brought out models with new or more automatic features.

en.wikipedia.org