MORTAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. mortal [брит. ˈmɔːt(ə)l, америк. ˈmɔrdl] СУЩ. лит.

mortal: mortel/-elle м./ж.

II. mortal [брит. ˈmɔːt(ə)l, америк. ˈmɔrdl] ПРИЛ.

1. mortal (gen):

mortal man, life, enemy, danger: mortel/-elle

mortal injury, blow: fatal

2. mortal РЕЛИГ.:

mortal sin: mortel/-elle

mortal remains СУЩ. только мн.

mortal remains: dépouille ж. mortelle

mortal combat СУЩ.

mortal combat: lutte ж. à mort

lesser being or mortal: être inférieur

французский

английский

mortel (mortelle) angoisse, frayeur: mortal

mortel (mortelle) ennemi: mortal

mortel (mortelle) être: mortal

mortel (mortelle): mortal

enveloppe charnelle: mortal coil

dépouille, a. dépouille mortelle (cadavre): mortal remains мн.

péché mortel/véniel: mortal/venial sin

tous les hommes sont mortels, or je suis un homme, donc je suis mortel: all men are mortal, I am a man, therefore I am mortal

enveloppe charnelle ou mortelle: mortal coil

в словаре PONS

английский

французский

I. mortal [ˈmɔ:tl, америк. ˈmɔ:rt̬l] ПРИЛ.

mortal: mortel(le)

II. mortal [ˈmɔ:tl, америк. ˈmɔ:rt̬l] СУЩ.

mortal: mortel(-le) м. (ж.)

to shuffle off this mortal coil ирон., шутл.: mourir

французский

английский

mortel(le): mortal

mortel(le) frayeur, haine: mortal

mortel(le): mortal

dépouille mortelle офиц.: (mortal) remains

в словаре PONS

английский

французский

I. mortal [ˈmɔr·t̬ ə l] ПРИЛ.

mortal: mortel(le)

II. mortal [ˈmɔr·t̬ ə l] СУЩ.

mortal: mortel(-le) м. (ж.)

французский

английский

mortel(le): mortal

mortel(le) frayeur, haine: mortal

mortel(le): mortal

dépouille mortelle офиц.: (mortal) remains

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to shuffle off this mortal coil ирон., шутл.: mourir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Two sinewy boxers hurl themselves at each other with such force that, like stags locked in mortal combat, neither is able to displace the other.

www.telegraph.co.uk

The setting up of two entities in mortal combat implies that the sufferer who fails to respond to treatment is somehow deficient.

www.stuff.co.nz

When not full-sized torsos or miniatures, they can be seen throughout the exhibition in stop-motion animation, wrestling, sitting at a bar, jumping on trampolines or engaged in mortal combat.

www.surreyleader.com

Mortal combat has been reported far more often for males than for females.

theconversation.com

I didn't know there was that much of a backstory in mortal combat.

www.kotaku.com.au