POKEY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

pokey [брит. ˈpəʊki, америк. ˈpoʊki] СУЩ. разг.

pokey

taule ж. жарг.

в словаре PONS

pokey [ˈpəʊki, америк. ˈpoʊ-] СУЩ.

the pokey

la tôle

pok(e)y ПРИЛ.

1. pok(e)y (small):

pok(e)y

exigu(e)

2. pok(e)y америк. (annoying slow):

pok(e)y

lent(e)

3. pok(e)y разг. (powerful):

pok(e)y car

puissant(e)

в словаре PONS

pokey [ˈpoʊ·ki] СУЩ. жарг.

the pokey

la taule

pok(e)y ПРИЛ.

1. pok(e)y (annoying slow):

pok(e)y

lent(e)

2. pok(e)y (shabby):

pok(e)y

miteux(-euse)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Entry level rooms are small but suit their surroundings, feeling cosy rather than poky.

www.telegraph.co.uk

Despite the fact that it calls a poky space above a convenience store home, the importance of this operation can not be overstated.

www.independent.ie

One study showed hares can travel, albeit briefly, at 37 body lengths per second, while the poky cheetah can only muster 23.

calgaryherald.com

Her boyfriend could spend 20 years in the poky.

www.riverfronttimes.com

But now the faster puppies repair the hole under the fence and are rewarded with strawberry shortcake, leaving none for our poky hero.

www.slate.com