stately в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы stately в словаре английский»французский

stately [брит. ˈsteɪtli, америк. ˈsteɪtli] ПРИЛ.

stately

imposant

stately home СУЩ. брит.

stately home

demeure ж. ancestrale

stately home

château м.

Переводы stately в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

majestueux (majestueuse) personne, démarche

stately

seigneurial (seigneuriale) demeure

stately

train de sénateur шутл.

stately pace

train de sénateur шутл.

stately pace

aller son train de sénateur

to go at a stately pace

stately в словаре PONS

Переводы stately в словаре английский»французский

stately ПРИЛ.

stately

majestueux(-euse)

Переводы stately в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

train de sénateur

stately pace

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There is a gracious, almost stately air to the record, yet the songs still sound entirely joyous.

en.wikipedia.org

Investigators in 1816 found the place more like an animal's den than a stately manor.

en.wikipedia.org

Courtship displays begin with a male following the female in a stately, march-like walk.

en.wikipedia.org

The third type (strathspey) has a much slower tempo and a more tempered, stately feel.

en.wikipedia.org

Their stately demeanor and formidable build impress other races, and their learning follows suit.

en.wikipedia.org

From top this stately building is crowned with a big white metal dome in the shape of a multi-faceted helmet.

en.wikipedia.org

Notable is the deep longing gable roof and the turret which give pleasant proportions to the stately structure.

en.wikipedia.org

Instead of accepting money she demands to be invited to the man's stately home to experience the life of a lady.

en.wikipedia.org

It is believed to have been a stately house with a watermain built of clay pipes.

en.wikipedia.org

She was poor at that time and did not have the proper clothes for the stately visit.

en.wikipedia.org