sublime в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sublime в словаре английский»французский

I.sublime [брит. səˈblʌɪm, америк. səˈblaɪm] СУЩ.

the sublime

le sublime

II.sublime [брит. səˈblʌɪm, америк. səˈblaɪm] ПРИЛ.

1. sublime genius, beauty, heroism, art:

sublime

sublime

2. sublime разг. food, clothes, person:

sublime

fantastique

3. sublime indifference, contempt, egoism:

sublime

suprême

III.sublime [брит. səˈblʌɪm, америк. səˈblaɪm] ГЛ. перех. ХИМ.

sublime

sublimer

IV.sublime [брит. səˈblʌɪm, америк. səˈblaɪm]

to go from the sublime to the ridiculous

passer du sublime au grotesque

Переводы sublime в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sublime

sublime

se montrer sublime

to be sublime

le sublime

the sublime

la Sublime Porte ИСТ.

the Sublime Porte

sublime в словаре PONS

Переводы sublime в словаре английский»французский

I.sublime [səˈblaɪm] ПРИЛ.

1. sublime (glorious):

sublime

sublime

2. sublime ирон., шутл. (absolute):

sublime

sans pareil

II.sublime [səˈblaɪm] СУЩ.

sublime

sublime м.

Переводы sublime в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sublime

sublime

sublime

sublime

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The sublime feeling has been connected to a feeling of happiness in response to art, but may be more related to an experience of fear.

en.wikipedia.org

Each higher hypostasis constitutes a more sublime deific state of existence.

en.wikipedia.org

He was a great yogi, sublime mystic, brilliant poet, noted scholar, eminent author and master of several branches of learning.

en.wikipedia.org

In his words, the eucharistic rite was a secret too sublime for my mind to understand or words to express.

en.wikipedia.org

Some organic compounds, especially symmetrical ones, sublime, that is they evaporate without melting.

en.wikipedia.org

The dynamic sublime, on the other hand, was an excess of signifieds: meaning was always overdetermined.

en.wikipedia.org

As such the sublime is concerned with the notion of a limit to what can be said and thought and willed.

en.wikipedia.org

States of sublime well-being are destined to become the genetically pre-programmed norm of mental health.

en.wikipedia.org

His success and deeds will be divine and sublime.

en.wikipedia.org

A low viewpoint, which tended to emphasise the sublime, was always preferable to a prospect from on high.

en.wikipedia.org