Переводы навра̀ в словаре болгарский»английский

I.навѝрам нсв., навра̀ св. VERB перех.

навирам

shove

навирам

thrust

наврях му парите в ръката

I shoved the money in his hand

II.навѝрам нсв., навра̀ св. VERB возвр. гл. навирам се

1. навирам (пъхам се, завирам се):

навирам

squeeze in

навирам

slip into

навирам се в дупката

slip into the hole

2. навирам (попадам случайно):

навирам

find oneself

Выражения:

навирам нкг в миша дупка

drive sb into a tight corner

навирам си носа в нщ

poke one's nose into sth

навирам нкм нщ в очите [o. в лицето]

thrust sth right under sb's nose

навирам се между шамарите

ask for trouble

навирам се между шамарите

invite trouble