Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
mécorche
дупка

I. hole [həʊl, Am hoʊl] СУЩ.

1. hole (hollow space):

hole
дупка ж.

2. hole разг. (jam):

hole
затруднено положение
to be in a hole
загазил съм го
to be in the hole Am
задлъжнял съм

Выражения:

to be a round peg in a square hole
неподходящ съм за дадена работа
to be a round peg in a square hole
не съм си на мястото

II. hole [həʊl, Am hoʊl] ГЛ. перех.

1. hole (perforate):

hole
продупчвам

2. hole (in golf):

hole
отбелязвам точка

watering hole СУЩ.

1. watering hole (waterhole):

watering hole
място ср. за водопой
watering hole
гьол м.

2. watering hole разг. (bar):

watering hole
бар м.

glory-hole СУЩ. разг.

glory-hole
килер м. за ненужни вещи

air hole СУЩ.

air hole
въздушна яма

cubby-hole [ˈkʌbɪhəʊl, Am -hoʊl] СУЩ.

cubby-hole
стаичка ж.
cubby-hole
малко помещение

black hole СУЩ. АСТРО.

black hole
черна дупка

rabbit hole СУЩ.

rabbit hole
дупка ж. на заек

hole up ГЛ. перех. разг.

hole up
укривам се

I. pigeon-hole СУЩ.

1. pigeon-hole (box):

pigeon-hole
отделение ср.
pigeon-hole
преграда ж. за писма

2. pigeon-hole перенос.:

to put sb/sth in a pigeon-hole [or in pigeon-holes]
класифицирам [o. категоризирам] нкг/нщ

II. pigeon-hole ГЛ. перех.

1. pigeon-hole (classify):

pigeon-hole
класифицирам

2. pigeon-hole (label):

pigeon-hole
категоризирам

3. pigeon-hole (put off):

pigeon-hole
отлагам

water hole [ˈwɔːtəhəʊl, Am ˈwɑːt̬ɚhoʊl] СУЩ.

water hole
водна яма
Present
Ihole
youhole
he/she/itholes
wehole
youhole
theyhole
Past
Iholed
youholed
he/she/itholed
weholed
youholed
theyholed
Present Perfect
Ihaveholed
youhaveholed
he/she/ithasholed
wehaveholed
youhaveholed
theyhaveholed
Past Perfect
Ihadholed
youhadholed
he/she/ithadholed
wehadholed
youhadholed
theyhadholed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to dig oneself into a hole
изпадам в затруднено положение
to burn a hole in one's pocket
карам нкг да изгаря от желание да направи нщ
to put sb/sth in a pigeon-hole [or in pigeon-holes]
класифицирам [o. категоризирам] нкг/нщ
дупча стена
make a hole in the wall
промушвам пръста си през дупката
poke one's finger through the hole

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It nests in a tree hole, unlined apart from wood chippings.
en.wikipedia.org
He had previously made a 46-foot putt on the 18th hole to take the match to a playoff.
en.wikipedia.org
A radical mastectomy defect (hole) requiring a great volume of replacement tissue.
en.wikipedia.org
But he struggled on the final hole of the third round, making a triple bogey, and couldn't regain his composure.
en.wikipedia.org
There is also a 24-hole frisbee disc golf course.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "hole" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский