сън в словаре PONS

Переводы сън в словаре болгарский»английский

сън <съня̀т, съ̀нища> СУЩ. м.

1. сън само ед. (спане):

сън

sleep

сън

slumber

следобеден сън

siesta

следобеден сън

catnap

капнал съм за сън

I am very sleepy

2. сън (съновидение):

сън

dream

сънувах лош сън

I had a bad dream

3. сън перенос. (мечта, блян):

сън

dream

4. сън само ед. перенос. (застой, бездействие):

сън

sleep

Выражения:

зимен сън

hibernation

приятни сънища! (пожелание)

sweet dreams!

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

хипнотичен сън

hypnotic sleep

в летаргичен сън

hibernating

непробуден сън

deep sleep

кошмарен сън

nightmarish dream

Переводы сън в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hibernation

зимен сън

dreamless

без сънища

slumber

зимен сън

hibernate

потъвам в зимен сън

to rise with the lark

ставам от сън много рано

сън Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

вдигам се от сън

get out of bed

не ме хваща сън

I can't sleep

не ме хваща сън

I lost sleep over sth

капнал съм за сън

I am very sleepy

сънувах лош сън

I had a bad dream

капвам за сън разг.

I'm dying for a sleep

пия [o. взимам], хапчета за сън

take sleeping pills

конвулсивно движение на очите по време на сън

REM

стряскам се на сън и се събуждам

to start out of sleep

сън м. , който завършва с еякулация

wet dream