изработка в словаре PONS

Переводы изработка в словаре болгарский»немецкий

израбо̀тк|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. изработка ЭКОН. (направа):

изработка

(An)Fertigung ж.

изработка

Herstellung ж.

изработка по еталон

Fertigung nach Maß

специална изработка

Spezialanfertigung

2. изработка (интелектуална):

изработка

Ausarbeitung ж.

3. изработка (вид на изработване):

изработка

Arbeit ж.

ръчна изработка

Handarbeit

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изработка на ишлеме

Werkherstellung ж.

изработка на ишлеме

Werkleistung ж.

Переводы изработка в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Luxusausführung

луксозна изработка

Machart

изработка ж. (на дреха)

Fertigstellungsgarantie

гаранция ж. за изпълнение изработка

Anfertigung (von Waren)

изработка ж.

Fertigstellungstermin

срок м. за изработка изпълнение

Werkvertrag

договор м. за поръчка/изработка

Musterfertigung

изработка ж. на експериментален образец

Fertigstellungspflicht

задължение ср. за изпълнение изработка

изработка Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

правна уредба на договорите за изработка

Werkvertragsrecht

договор за изработка с материали на изработващия

Werklieferungsvertrag

приемане на предмета на изработка (при договор за изработка)

Abnahme des Werkes

изработка ж. с материали на клиента на ишлеме

Werkleistung

правна уредба на договорите за поръчка/изработка

Werkvertragsrecht

задължение ср. да се приеме доставка изработка

Abnahmepflicht

договор м. за изработка с материали на изработващия

Werklieferungsvertrag

възражение ср. /уведомление ср (на вещ, изработка, услуга)

Mängeleinrede (Mängelrüge)

рекламация ж. [o. възражение ср. ] за недостатъци (на стока, изработка, услуга)

Mängelrüge

място ср. на предаване (на стока, вещ, изработка)

Übergabeort