каня в словаре PONS

Переводы каня в словаре болгарский»немецкий

I.ка̀ня нсв. VERB перех.

1. каня (на гости):

каня

einladen

всеки четвъртък каня гости

ich lade jeden Donnerstag Gäste ein

2. каня (подтиквам, приканвам):

каня

auffordern

каня

einladen

каня нкг да седне

jdn auffordern sich zu setzen

3. каня (предлагам):

каня

(an)bieten

канят го за драматург

ihm wurde angeboten, Dramaturg zu werden

II.ка̀ня нсв. VERB возвр. гл.

каня каня се (възнамерявам):

каня

vorhaben

каня

sich anschicken

каня се да ти гостувам

ich habe vor dich zu besuchen

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

каня нкг на танц

jdn zum Tanz auffordern [o. bitten]

каня нкг на обяд

jdn zum Mittagessen einladen

каня на вечеря

zum Abendessen einladen

Переводы каня в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jdn zum Tanz auffordern

каня нкг на танц

einladen

каня

jdn zu einem Fest einladen

каня нкг на празненство

sich anschicken etw zu tun

каня се да направя нщ

jdn zu Gast bitten

каня нкг на гости

jdn auffordern

каня нкг

im Begriff zu +inf

каня се [o. възнамерявам] да

каня Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

каня нкг на обяд

jdn zum Mittagessen einladen

каня на вечеря

zum Abendessen einladen

всеки четвъртък каня гости

ich lade jeden Donnerstag Gäste ein

каня нкг да седне

jdn auffordern sich zu setzen

каня се да ти гостувам

ich habe vor dich zu besuchen

каня нкг на танц

jdn zum Tanz auffordern [o. bitten]

каня се [o. възнамерявам] да

im Begriff zu +inf