мотив в словаре PONS

Переводы мотив в словаре болгарский»немецкий

мотѝв <-ът, -и, исчисл: -а > СУЩ. м.

1. мотив ЛИТ., МУЗ., ИСК.:

мотив

Motiv nt

барокови мотиви

barocke Motive

любовен мотив

Liebesmotiv

народен мотив

Volkskunstmotiv

2. мотив:

мотив ЭКОН.

Grund м.

мотив ЮРИД.

Motiv nt

мотив ЮРИД.

Beweggrund

мотив за ревизия ФИНАНС.

Revisionsgrund

мотиви на решение

Entscheidungbegründung ж.

излагане на мотиви към съдебно решение/присъда

Urteilsbegründung

нямам сериозен мотив

kein ernstes Motiv haben

3. мотив (фигура, орнамент):

мотив

Muster nt

мотив на дантела

Spitzenmuster

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

двутактов мотив

zweitaktiges Motiv

Переводы мотив в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Motiv

мотив м.

Tatmotiv

мотив м. за действие

Entscheidungsbegründung

мотиви мн

Beweggrund

мотив м.

Begründungsfrist

срок м. за представяне на мотиви

Begründungszwang (Patent)

задължителност ж. за обосновка излагане на мотиви

Antrieb (Beweggrund)

мотив м.

Beschwerdebegründungsfrist

срок м. за излагане на мотиви по жалба

мотив Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

излагане на мотиви към съдебно решение/присъда

Urteilsbegründung

водещ мотив

leitendes Motiv

срок за излагане на мотиви по жалба

Beschwerdebegründungsfrist

хвърлям светлина върху мотивите за престъпление

die Motive eines Verbrechens aufhellen

мотиви м. мн за подаване на оставка

Rücktrittsgrund

задължителност ж. за обосновка излагане на мотиви

Begründungszwang (Patent)

срок м. за излагане на мотиви по жалба

Beschwerdebegründungsfrist

мотиви м мн (на административен или съдебен акт)

Entscheidungsgrund

грешка ж. в мотива (при сключване на правна сделка)

Motivirrtum

срок м. за представяне на мотиви

Begründungsfrist