неустойка в словаре PONS

Переводы неустойка в словаре болгарский»немецкий

неусто̀йк|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. неустойка (неспазване на задължение):

неустойка

Vertragsbruch м.

2. неустойка (глоба):

неустойка

Vertragsstrafe ж.

неустойка

Konventionalstrafe

неустойка за забава

Verzugsstrafe

плащам неустойка

eine Vertragsstrafe [o. Entschädigung] zahlen

налагане плащане на неустойка за неизпълнение на договор ЮРИД.

Bestimmung einer Vertragsstrafe

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

клауза за неустойка в договор

Vertragsstrafenklausel

Переводы неустойка в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Vertragsstrafe

неустойка ж.

Verzugsstrafe

неустойка ж. за забава

Vertragsstrafenvorbehalt

запазване ср. на правото на неустойка

Konventionalstrafe (Vertragsstrafe)

неустойка ж.

Vertragsstrafenklausel

клауза ж. за неустойка в договор

bedingtes Termingeschäft

срочна сделка с премия или неустойка в случай на отказ

Bestimmung einer Vertragsstrafe

налагане плащане на неустойка за неизпълнение на договор

неустойка Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

клауза за неустойка в договор

Vertragsstrafenklausel

неустойка за забава

Verzugsstrafe

плащам неустойка

eine Vertragsstrafe [o. Entschädigung] zahlen

налагане плащане на неустойка за неизпълнение на договор ЮРИД.

Bestimmung einer Vertragsstrafe

запазване ср. на правото на неустойка

Vertragsstrafenvorbehalt

налагане плащане на неустойка за неизпълнение на договор

Bestimmung einer Vertragsstrafe

клауза ж. за неустойка в договор

Vertragsstrafenklausel

срочна сделка с премия или неустойка в случай на отказ

bedingtes Termingeschäft

неустойка ж. за забава

Verzugsstrafe