опция в словаре PONS

Переводы опция в словаре болгарский»немецкий

о̀пци|я <-ята, -и> СУЩ. ж. и ЮРИД., ИНФОРМ., ФИНАНС.

опция (възможност)

Option ж.

опция (възможност)

Wahlmöglichkeit ж.

двойна опция на продавача/купувача

Nochgeschäft nt auf Geben/Nehmen

опция на купувача

Kaufoption ж.

опция за продажба на валута

Verkaufsoption

налични опции

verfügbare Optionen

търговия с опции за закупуване или продажба на акции

Aktienoptionshandel м.

Переводы опция в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Verkäuferoption

опция ж. на продавача

Wahlmöglichkeit

опция ж.

Kauf-Verkaufs-Option

срок м. на валидност опция ж

Optionsrecht

право ср. на избор опция

das Optionsrecht ausüben

упражнявам правото си на опция

auf das Optionsrecht verzichten

отказвам се от правото си на опция [o. избор]

Kauf-Verkaufs-Optionsgeschäft

сделка ж. за покупко-продажба, обвързана с опция

Aktienoption

опция ж. за закупуване/продажба на акции

Devisen-Kaufoption

опция ж. за закупуване на валута

Option

опция ж.

Nochgeschäft

двойна опция

Nochgeschäft auf Geben

двойна опция на продавача

Nochgeschäft auf Geben

опция за право на продажба на двойно количество акции

Nochgeschäft auf Nehmen

двойна опция на купувача

Nochgeschäft auf Nehmen

опция за право на закупуване на допълнително количество акции

опция Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

опция за закупуване или продажба на акции

Aktienoption ж.

споразумение за предоставяне на право на опция

Optionsvertrag м.

премийна борсова сделка с единична/двойна опция

einfaches/doppeltes Prämiengeschäft

споразумение ср. за предоставяне на право на опция

Optionsvertrag

опция ж. за закупуване на валута

Devisen-Kaufoption

опция ж. за закупуване/продажба на акции

Aktienoption

сделка ж. за покупко-продажба, обвързана с опция

Kauf-Verkaufs-Optionsgeschäft

премийна борсова сделка с единична/двойна опция

einfaches/doppeltes Prämiengeschäft

отказвам се от правото си на опция [o. избор]

auf das Optionsrecht verzichten

срок м. на валидност опция ж

Kauf-Verkaufs-Option