погледа в словаре PONS

Переводы погледа в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

скривам се от погледа на нкг

jds Blick entschwinden

нищо не убягва от погледа ми

nichts entgeht meinen Augen

той ме магнетизира с погледа си

sein Blick zieht mich magnetisch an

не мога да си фокусирам погледа перенос.

nicht scharf sehen können (aus Müdigkeit)

загубвам нщ от погледа

etw akk aus dem Blick den Augen

скривам се [o. изчезвам] , от погледа

sich aus dem Blickfeld entfernen

скривам се [o. изчезвам] , от погледа

unsichtbar werden

пред погледа на

vor den Augen +род.

устоявам на погледа на нкг

jds Blick standhalten

нщ изчезва от погледа ми

etw nom verschwindet aus meinen Augen meinem Blickfeld

отмествам погледа си встрани

den Blick abwenden

издържам погледа на нкг

jds Blick aushalten [o. widerstehen]

Переводы погледа в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Blickfang

нещо, което привлича погледа (напр. плакат)

погледа Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

не мога да си фокусирам погледа перенос.

nicht scharf sehen können (aus Müdigkeit)

загубвам се от погледа на нкг

sich vor jds Blick verbergen

скривам се [o. изчезвам] , от погледа

sich aus dem Blickfeld entfernen

скривам се [o. изчезвам] , от погледа

unsichtbar werden

той ме магнетизира с погледа си

sein Blick zieht mich magnetisch an

устоявам на погледа на нкг

jds Blick standhalten

скривам се от погледа на нкг

jds Blick entschwinden

нищо не убягва от погледа ми

nichts entgeht meinen Augen

нщ изчезва от погледа ми

etw nom verschwindet aus meinen Augen meinem Blickfeld

нещо, което привлича погледа (напр. плакат)

Blickfang