Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lion
nichts
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий

I. нѝщо СУЩ. ср. без мн

1. нищо (нито едно нещо):

нищо
nichts
не разбирам нищо
ich verstehe nichts
нищо не усетих
ich habe nichts bemerkt
тук няма нищо
hier ist nichts

2. нищо (нещо незначително, без стойност):

нищо
Nichts nt
нищо
Null ж.
без любов животът е нищо
ohne Liebe ist das Leben ein Nichts
той е едно нищо
er ist eine Null

3. нищо (празно пространство, небитие):

нищо
Nichts nt
появи се сякаш от нищото
er ist scheinbar aus dem Nichts erschien

II. нѝщо МЕСТОИМ. отр

нищо
nichts

III. нѝщо <неизм> ПРИЛ. (незначителен, безличен)

нищо
winzig
нищо
unbedeutend
нищо
klein
това е нищо работа
das ist ein Kinderspiel

IV. нѝщо ЧАСТ. разг.

1. нищо (равнодушие, безразличие):

нищо
(das macht) nichts
нищо
das ist nicht (so) schlimm
счупил си вазата? нищо!
du hast die Vase zerbrochen? macht nichts!

2. нищо (липса на промяна в състояние, положение):

нищо
nichts
какво ти е? — нищо
was hast du? — ach, nichts
нищо му няма
ihm fehlt nichts

Выражения:

за (едното) нищо
für nichts und wieder nichts
за нищо (в отговор на благодарност)
nichts zu danken
за нищо на света
um nichts auf der Welt
за нищо не бръсна [o. не зачитам] нкг
sich um jdn nicht kehren
имам [o. мисля] нкг за нищо
jdn verachten
като нищо (лесно)
mit links
като нищо (без колебание)
ohne weiteres
като нищо (възможно е)
durchaus
като нищо (възможно е)
allerdings
много шум за нищо
viel Lärm um nichts
не ставам [o. не ме бива] за нищо
zu nichts taugen
нищо и никакъв
mick(e)rig
нищо и никакъв
nichtsbedeutend
нищо и половина
ein großes Nichts
нищо и половина
null Komma nichts разг.
нищо повече [o. друго] освен
nichts anderes als
нищо подобно
nichts dergleichen
нищо че …
ungeachtet dass …
няма нищо
(das) macht nichts
няма нищо помежду ни [o. между нас]
zwischen uns läuft nichts
нямам нищо общо с нкг/нщ
mit jdm/etw nichts zu tun haben
нямам нищо против
nichts dagegen haben
правя от нищо нещо (създавам нещо)
aus dem Ärmel schütteln
правя от нищо нещо (преувеличавам)
aus der Mücke einen Elefanten machen
станал съм на нищо
ich bin zum Wrack geworden
това на нищо не прилича
das ist ja unerhört
нищо не похващам
keinen Finger rühren
несмущаван от нищо
völlig ungestört
нищо тук не ме впечатли
hier hat mir nichts imponiert
не се впечатлявам от нищо
nichts kann mich beeindrucken
нищо няма да бараш тук!
lass die Hände davon! разг.
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
kein(en) Hehl aus etw machen
не скривам нищо
nullachtfünfzehn
нищо и никакъв
nichtssagend
нищо не означаващ
jdm (in nichts) nachstehen
(по нищо) не отстъпвам на нкг
jdm (in nichts) nachstehen
(в нищо) не стоя по-долу от нкг
das ist doch kein Beinbruch! перенос. разг.
няма нищо страшно!
das ist doch kein Beinbruch! перенос. разг.
нищо лошо не се е случило!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью