Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
бывает
Преведете следния нем
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
en détail [a͂de'taj] НАРЕЧ. ТОРГ.
en détail
подробно, в детайли
Warnung <-, -en> СУЩ. ж.
Warnung
предупреждение ср.
Warnung vor etw дат.
предупреждение за нщ
ohne vorherige Warnung
без предупреждение
das soll mir eine Warnung sein
това трябва да ми е за урок
das ist meine letzte Warnung
това е последното ми предупреждение
En-détail-Handel СУЩ. м. kein Pl
En-détail-Handel
търговия ж. на дребно
Zypr(i)er(in) <-s, -; -, -nen> ['t͜syːpr(i)ɐ] СУЩ. м. (ж.), Zypriot (in) [t͜sypri'oːt] <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)
Zypr(i)er(in)
кипърец(кипърка) м. (ж.)
Eck <-(e)s, -e > [ɛk] юж.-нем., A < [o. -en]> СУЩ. nt
1. Eck юж.-нем., A (Ecke):
Eck
ъгъл м.
über Eck
в диагонал
über Eck
напречно
2. Eck СПОРТ (des Tores):
Eck
ъгъл
Monotonie <-, > [monoto'niː, pl: monoto'niːən] , rar <-en> СУЩ. ж.
Monotonie
монотонност ж.
Ruhr2 <-, > ['ruːɐ̯, pl: 'ruːrən] , rar <-en> СУЩ. ж. МЕД.
Ruhr
дизентерия ж.
Wehr1 <-, > [veːɐ̯, pl: 'veːrən] , rar <-en> СУЩ. ж. (Feuerwehr)
Wehr
пожарна команда
sich zur Wehr setzen высок.
защитавам се
sich zur Wehr setzen высок.
отбранявам се
Nebensaison <-, -s > юж.-нем., a. A: <-en> СУЩ. ж.
Nebensaison
извън сезона
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
ан блок
en bloc
гласуване ан блок
En-bloc-Abstimmung ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Warnung vor etw дат.
предупреждение за нщ
ohne vorherige Warnung
без предупреждение
das soll mir eine Warnung sein
това трябва да ми е за урок
das ist meine letzte Warnung
това е последното ми предупреждение
unlautere Wettbewerbshandlung en
действия на нелоялна конкуренция
den Tilgungsverpflichtung en nachkommen
изпълнявам задълженията си по погасяване на дълг
обърни се анфас
dreh dich en face [o. mit dem Gesicht nach vorn] um
портретът е рисуван анфас
das Porträt ist en face gemalt worden
получавам сигнали за нщ
eine Warnung vor etw dat bekommen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Welche Wettbewerbshandlungen noch unlauter sind, ist beispielhaft in den folgenden Vorschriften geregelt.
de.wikipedia.org
Das Landgericht sprach von einer „diskriminierenden Wettbewerbshandlung“, einer „gezielten Behinderung“ und einem „unzulässigen Eingriff in den eingerichteten und ausgeübten Gewerbebetrieb“.
de.wikipedia.org
Welche Wettbewerbshandlungen unlauter sind, ist beispielhaft in den dann folgenden Vorschriften geregelt.
de.wikipedia.org
Die Haupthalle befindet sich an der südöstlichen Ecke gegenüber dem Eingang.
de.wikipedia.org
In der nordwestlichen Ecke ist die Mauer über 15 Steinlagen, bis in eine Höhe von 4,5 bis 5 m erhalten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре