рента в словаре PONS

Переводы рента в словаре болгарский»немецкий

рѐнт|а <-ата, -и> СУЩ. ж. ЭКОН.

рента

Rente ж.

годишна рента

Jahresrente

пожизнена рента

Rente auf Lebenszeit

поземлена рента

Bodenrente

получавам рента

eine Rente bekommen

рента със задължение за изкупуване/погасяване на вещна тежест върху земята

Ablösungsrente ж.

рента от поземлен имот (под формата на периодични плащания)

Rentenschuld ж.

стойност на рентата

Mietwert м.

Переводы рента в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Leibrente

пожизнена рента [o. пенсия]

Dividendenwerte

варираща рента

Festbetrag

фиксирано плащане (на рента)

Rente ФИНАНС.

рента ж.

Rente auf Lebenszeit

пожизнена рента; пожизнена пенсия

Geldrente

парична рента (като доход от имущество)

Rentenschuldgläubiger(in)

кредитор м. на рента от поземлен имот

Rentenschuldbrief

документ м. , установяващ учредяването на рента от поземлен имот

Rentenschuld

рента ж. от поземлен имот (под формата на периодични плащания)

Gesamtrentenschuld

солидарно задължение за плащане на рента (от имот)

рента Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

получавам рента

eine Rente bekommen

рента от поземлен имот (под формата на периодични плащания)

Rentenschuld ж.

документ, установяващ учредяването на рента от поземлен имот

Rentenschuldbrief м.

договор за пожизнена рента срещу прехвърляне на имущество

Verpfründungsvertrag

договор м. за пожизнена рента срещу прехвърляне на имущество

Verpfründungsvertrag

солидарно задължение за плащане на рента (от имот)

Gesamtrentenschuld

парична рента (като доход от имущество)

Geldrente

кредитор м. на рента от поземлен имот

Rentenschuldgläubiger(in)

документ м. , установяващ учредяването на рента от поземлен имот

Rentenschuldbrief

рента ж. от поземлен имот (под формата на периодични плащания)

Rentenschuld