слънчев в словаре PONS

Переводы слънчев в словаре болгарский»немецкий

слъ̀нчев (-а) <-и> -о ПРИЛ.

1. слънчев (към слънце):

слънчев (-а)

Sonnen-

слънчева баня

Sonnenbad nt

слънчево затъмнение

Sonnenfinsternis ж.

слънчев лъч

Sonnenstrahl м.

Слънчева система

Sonnensystem nt

слънчева светлина

Sonnenlicht nt

слънчев часовник

Sonnenuhr ж.

2. слънчев и перенос.:

слънчев (-а)

sonnig

слънчево време

sonniges Wetter

слънчев прозорец

sonniges Fenster

слънчев човек/характер

sonniger Mensch/Charakter

Выражения:

слънчев сплит

Sonnengeflecht nt

слънчев удар

Sonnenstich м.

Слъ̀нчев бряг ГЕОГР.

Слънчев бряг

Slantschev Brjag (Sonnenstrand, Kurort an der bulgarischen Schwarzmeerküste)

Переводы слънчев в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Solar-

слънчев

solar

слънчев

Sonnenkollektor

слънчев колектор

Sonnenstrahl

слънчев лъч

Sonnenstich

слънчев удар

Sonnenuhr

слънчев часовник

Sonnenlicht

слънчева светлина

Sonnenenergie

слънчева енергия

слънчев Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

слънчевите лъчи озариха върха

die Sonnenstrahlen erhellten den Gipfel

слънчев лъч

Sonnenstrahl м.

слънчев човек/характер

sonniger Mensch/Charakter

слънчев удар

Sonnenstich м.

гърбът ми се обели след слънчевото изгаряне

nach dem Sonnenbrand häutete [o. pellte] sich mein Rücken

слънчевите лъчи падаха косо

die Sonnenstrahlen fielen schräg

слънчев сплит

Sonnengeflecht nt

слънчев сплит

Solarplexus м.

средство ср. за защита от слънчево изгаряне

Sonnenschutzmittel

изложен съм на пряка слънчева светлина

in der prallen Sonne liegen