твърдение в словаре PONS

Переводы твърдение в словаре болгарский»немецкий

твърдѐни|е <-я> СУЩ. ср. и ЮРИД.

твърдение

Behauptung ж.

твърдение

Vorbringen nt

твърдения, изложени във въззивна жалба

Berufungsvorbringen

твърдения на ответника

Beklagtenvorbringen

твърдение на страна (довод; обяснение в съдебно заседание)

Parteivorbringen

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

безспорност на твърдение

Unwiderlegbarkeit einer Behauptung

неправдоподобно твърдение

unglaubwürdige Behauptung

априорно твърдение

apriorische Behauptung

Переводы твърдение в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Rechtsbehauptung

правно твърдение

Tatsachenbehauptung

фактическо твърдение

Unterstellung

невярно твърдение

Beklagtenvorbringen

твърдение ср. на ответника

Behauptung

твърдение ср.

Parteivorbringen

твърдение ср. /довод м (в съдебно заседание)

твърдение Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

научна аргументация на твърдение

wissenschaftliches Argumentieren einer Behauptung

поддържам твърдение

eine Behauptung aufrechterhalten

безспорност на твърдение

Unwiderlegbarkeit einer Behauptung

твърдение на страна (довод; обяснение в съдебно заседание)

Parteivorbringen

правно твърдение

Rechtsbehauptung ж.

твърдение без покритие

leere Behauptung

това твърдение (обаче) е много пресилено

diese Behauptung ist (aber) weit hergeholt

твърдение ср. /довод м (в съдебно заседание)

Parteivorbringen

твърдение ср. на ответника

Beklagtenvorbringen

отказване ср. (от обещание, твърдение)

Rückzieher