Переводы „έκταση“ в словаре греко » немецкий

έκτασ|η <-εις> [ˈɛktasi] SUBST ж.

1. έκταση (διαστάσεις, εμβαδόν, άπλωμα):

έκταση

Ausdehnung ж.

σ' όλη του την έκταση

in seiner ganzen Ausdehnung

2. έκταση (επιφάνειας):

έκταση

Fläche ж.

3. έκταση (περιοχή):

έκταση

Gebiet ср.

δασική έκταση

Waldgebiet ср.

4. έκταση перенос. (ζημιών, σημαντικότητα, μέγεθος):

έκταση

Ausmaß м.

δίνω έκταση σε μια υπόθεση

einer Sache größere Ausmaße verleihen

παίρνω έκταση

größere Ausmaße annehmen

εν εκτάσει

in aller Ausführlichkeit ж.

5. έκταση перенос. (γνώσεων):

έκταση

Umfang м.

6. έκταση МУЗ. (φωνής, οργάνου):

έκταση

Tonumfang м.

μουσική έκταση

Tonumfang м.

Примеры со словом έκταση

έκταση ж. ευθύνης

Haftungsumfang м.

γεωργική έκταση

landwirtschaftlich genutzte Fläche ж.

δασική έκταση

Waldgebiet ср.

παίρνω έκταση

größere Ausmaße annehmen

μουσική έκταση

Tonumfang м.

έκταση/περιοχή ж. της αρμοδιότητας

Zuständigkeitsbereich м.

σ' όλη του την έκταση

in seiner ganzen Ausdehnung

δίνω έκταση σε μια υπόθεση

einer Sache größere Ausmaße verleihen