Переводы „στάση“ в словаре греко » немецкий

στάσ|η <-εις> [ˈstasi] SUBST ж.

1. στάση (σταμάτημα):

στάση

Halt м.

το τρένο κάνει τρεις στάσεις

der Zug hält dreimal

το λεωφορείο κάνει δέκα λεπτά στάση

der Bus hält für zehn Minuten/macht einen zehnminütigen Halt

2. στάση (ακινησία):

στάση

Stillstand м.

3. στάση (θέση σώματος):

στάση

Stellung ж.

παίρνω διάφορες στάσεις για μια φωτογραφία

für ein Foto verschiedene Stellungen einnehmen

4. στάση (λεωφορείου):

στάση

Haltestelle ж.

στάση λεωφορείου

Bushaltestelle ж.

στάση ταξί

Taxistand м.

5. στάση (γνώμη, συμπεριφορά):

στάση

Haltung ж.

6. στάση (εξέγερση):

στάση

Aufstand м.

στάση κρατουμένων

Gefangenenaufstand м.

στάση κρατουμένων

Gefangenenmeuterei ж.

Примеры со словом στάση

στάση λεωφορείου

Bushaltestelle ж.

στάση ταξί

Taxistand м.

στάση κρατουμένων

Gefangenenaufstand м.

στην άλλη στάση θα κατέβω

an der nächsten Haltestelle steige ich aus

απαγορεύεται η στάση και η στάθμευση

absolutes Haltverbot

το λεωφορείο κάνει δέκα λεπτά στάση

der Bus hält für zehn Minuten/macht einen zehnminütigen Halt