ALINEACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

alineación СУЩ. ж.

1. alineación СПОРТ:

alineación (de un equipo): lineup

alineación (de un jugador): selection

la alineación no la daré hasta mañana: I'm not announcing the team o lineup until tomorrow

la alineación de Parra causó sorpresa: Parra's selection caused some surprise

2. alineación ПОЛИТ.:

alineación: alignment

su política de no alineación: their policy of nonalignment

3. alineación ТЕХН.:

alineación: alignment

alineación de la dirección o de las ruedas: wheel alignment

4. alineación (puesta en fila):

alineación: lining up

английский

испанский

nonalignment: no alineación ж.

a policy of nonalignment: una política de no alineación

alignment: alineación ж.

wheel alignment: alineación de las ruedas

he kept reshuffling his lineup СПОРТ: cambió varias veces la alineación del equipo

lineup: alineación ж.

lineup: alineación ж.

the selection for Saturday's game: la alineación para el partido del sábado

в словаре PONS

испанский

английский

alineación СУЩ. ж., alineamiento СУЩ. м.

1. alineación (general):

alineación: alignment

no alineación ПОЛИТ.: non-alignment

2. alineación СПОРТ:

alineación: line-up

английский

испанский

alignment: alineación ж.

line-up (team): alineación ж.

в словаре PONS

испанский

английский

alineación [a·li·nea·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж., alineamiento [a·li·nea·ˈmjen·to] СУЩ. м.

1. alineación (general):

alineación: alignment

no alineación ПОЛИТ.: non-alignment

2. alineación СПОРТ:

alineación: line-up

английский

испанский

alignment: alineación ж.

line-up (team): alineación ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

no alineación ПОЛИТ.: non-alignment

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Este será mi mensaje corto, en este momento y que ahora resonará en todo momento, en cada alineación.

gemmav58.wordpress.com

Y recién al final, como gran producto comercial, mencionan esto referido al 2012 y la alineación.

www.sjarre.com.ar

Al lado izquierdo se encuentran tres opciones que nos permitirán elegir la alineación del párrafo, ya sea hacia la izquierda, la derecha, o centrado.

es.mishes.com

Muchas personas creen que el énfasis en la manipulación y la alineación de la columna vertebral ayuda con problemas estructurales y de dolor.

www.thebody.com

Los estilos de carácter no incluyen formato que afecte a las características del párrafo, como el interlineado, alineación de texto, sangría y tabulaciones.

office.microsoft.com