ALMACENAR - Перевод испанский на английский

испанский

английский

almacenar ГЛ. перех.

almacenar mercancías

to store

almacenar fortuna

to amass

almacenar datos/información

to store

tenían almacenadas enormes cantidades de armas

they had huge stockpiles of weapons

tenían almacenadas enormes cantidades de armas

they had stockpiled huge quantities of weapons

almacenar grano

to store grain

английский

испанский

store up supplies

almacenar

stockpile

almacenar

database

almacenar en base de datos

warehouse

almacenar

lay up supplies

almacenar

store ТОРГ. goods

almacenar

store information

almacenar

store data/program

almacenar

save

almacenar

house

almacenar

испанский

английский

almacenar ГЛ. перех. (mercancías)

almacenar tb. ИНФОРМ.

to store

almacenar en disco duro

to store on the hard disk

английский

испанский

to reposit sth

almacenar algo

to reposit data

guardar/almacenar datos

stockpile

almacenar

to put sth in storage

almacenar algo

buffer

almacenar en búfer

store

almacenar

store data

almacenar

испанский

английский

almacenar [al·ma·se·ˈnar, al·ma·θe-] ГЛ. перех. tb. comput

almacenar

to store

almacenar en disco duro

to store on the hard disk

английский

испанский

stockpile

almacenar

to put sth in storage

almacenar algo

store

almacenar

store data

almacenar

presente

yo	almaceno
tú	almacenas
él/ella/usted	almacena
nosotros/nosotras	almacenamos
vosotros/vosotras	almacenáis
ellos/ellas/ustedes	almacenan

imperfecto

yo	almacenaba
tú	almacenabas
él/ella/usted	almacenaba
nosotros/nosotras	almacenábamos
vosotros/vosotras	almacenabais
ellos/ellas/ustedes	almacenaban

indefinido

yo	almacené
tú	almacenaste
él/ella/usted	almacenó
nosotros/nosotras	almacenamos
vosotros/vosotras	almacenasteis
ellos/ellas/ustedes	almacenaron

futuro

yo	almacenaré
tú	almacenarás
él/ella/usted	almacenará
nosotros/nosotras	almacenaremos
vosotros/vosotras	almacenaréis
ellos/ellas/ustedes	almacenarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El otro factor especulativo es el de muchos medianos y pequeños productores que, ante la suba del grano, siguen esperando mayores incrementos.

agro.infoclima.com

Los granos de maíz importados deban dirigirse obligatoriamente a molinos para su procesamiento, como una forma de evitar la posible siembra del grano.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Guardan el grano esperando que suba de precio.

economiaparatodos.net

Los clientes se convirtieron en granos de maíz, los huesos fueron yucas, la carne se hizo papa, boniato, zapallo...

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Pero vayamos al grano: hablemos de películas.

letrasyceluloide.blogspot.com