baba в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы baba в словаре испанский»английский

baba СУЩ. ж.

1.1. baba (de niño):

baba

dribble

baba

drool америк.

1.2. baba (de adulto):

baba

saliva

caérsele a alg. la baba con o por alg. se le cae la baba con su nieta

he dotes on o he's besotted with his granddaughter

estar pegado con babas Колум. разг. botón:

to be about to fall off

estar pegado con babas Колум. разг. botón:

to be hanging off

el proyecto estaba pegado con babas

the plan didn't really hang together properly

el proyecto estaba pegado con babas

the plan was stuck on with spit америк. разг.

1.3. baba (de perro, caballo):

baba

slobber

2.1. baba (de caracol):

baba

slime

2.2. baba (de cactus):

baba

sap

2.3. baba ЗООЛ.:

baba

small alligator

Переводы baba в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

spittle

baba ж.

slime

baba ж.

slaver

baba ж.

to slaver over sb/sth he was slavering over the girls in their bikinis

se le caía la baba mirando a las chicas en bikini

they were slobbering over the pictures уничиж.

se les caía la baba mirando las fotos

slobber

baba ж.

he's completely soppy about or on her

se le cae la baba por ella разг.

saliva drooled from its mouth

se le caía la baba

to drool over sth/sb he drools over you

se le cae la baba por ti разг.

drool

baba ж.

he dribbles

se le cae la baba

dribble

baba ж.

baba в словаре PONS

Переводы baba в словаре испанский»английский

baba СУЩ. ж.

1. baba (de la boca):

baba

spittle

caerse a alguien la baba por alguien

to dote on sb

2. baba (del caracol):

baba

slime

Переводы baba в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

slaver

baba ж.

slime

baba ж.

to drool over sth/sb перенос.

caerse a uno la baba con algo/alguien

drool

baba ж.

dribble

baba ж.

baba Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

caerse a alguien la baba por alguien

to dote on sb

caerse a uno la baba con algo/alguien

to drool over sth/sb перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Sodio, baba y aceite de lámpara podría funcionar como la antorcha usada en este dragón de animatronics.

esceptica.org

Vayan pasando ordenadamente y dejen sus negativos en la pole sin demasiada mala baba.

www.anti-marca.com

Hasta que alguien con muy mala baba le metió en la cabeza la tontería de que estaba gorda.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Mi baba producto de mi imaginación mancha mi camisa verde a flores amarillas.

ircopcito.wordpress.com

Pagaría por verte con tu piel de ganso y recogiendo con el mocho las babas...

www.trespompones.com

Todavía no entiendo pq la gente tiene tan mala baba.

bombasoju.wordpress.com

A los 4 meses, pronunció la primera palabra: baba (padre).

marcianosmx.com

Los animales más comunes son el chuiguire, la hicotea de agua y la baba.

infovirtual.bc.uc.edu.ve

Cantero se expuso mucho y todos estan atentos a que caiga y a que el rojo descienda, al periodismo se le cae la baba.....

www.infiernorojo.com

Por eso ya en dietética ya existen pastillas de baba de caracol.

joseppamies.wordpress.com