bajeza в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bajeza в словаре испанский»английский

bajeza СУЩ. ж.

1. bajeza (acción):

bajeza

despicable act

2. bajeza (cualidad):

nunca creí que fuera capaz de tanta bajeza

I never thought her capable of such baseness o of being so vile

Переводы bajeza в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

turpitude

bajeza ж.

baseness

bajeza ж.

sordidness

bajeza ж.

lowness

bajeza ж.

cheapness (nastiness)

bajeza ж.

bajeza в словаре PONS

Переводы bajeza в словаре испанский»английский

bajeza СУЩ. ж.

1. bajeza:

bajeza (acción humillante)

mean act

bajeza (acción vil)

vile act

2. bajeza (carácter):

bajeza

baseness

3. bajeza (humildad):

bajeza

lowliness

Переводы bajeza в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

meanness

bajeza ж.

lowness

bajeza ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es ya algo tan típico de la democracia como la cita con las urnas y las bajezas humanas de la campaña.

blogs.elpais.com

Y siento cierta satisfacción en probar mi propia bajeza y en verificar que no soy mejor que los sucios monstruos que me rodean.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Lo que el escritor o el narrador serio debe hacer es escribir y pasarle por encima a las bajezas.

fedosysantaella.blogspot.com

La escena mueve a tanta repulsa, denota tanta bajeza, que hasta partidarios del gobierno muestran su rechazo a tales prácticas.

lageneraciony.com

Enseñame que perdonar es un signo de grandeza y que la venganza es un sigon de bajeza.

descubriendonuestrointerior.blogspot.com

Por qué domina la tierra la inmundicia de la envidia, de la bajeza, la religión y la ignominia.

noselotraguen.blogspot.com

Enséñame que perdonar es un signo de grandeza y que la venganza es una señal de bajeza.

virgendelcastellar.blogspot.com

Jamás le escuché insultos ni bajezas al hablar de sus enemigos.

revolucionomuerte.org

Con los tiempos que corren, de miseria intelectual y de bajeza ética, no parece tarea fácil...

www.marthacolmenares.com

Esto que hizo el intendente demuestra su irresponsabilidad y su bajeza.

www.chacabuconoticias.com.ar