Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

basante
basante
bastante1 ПРИЛ.
1. bastante (suficiente):
bastante
enough
¿tenemos bastantes vasos/bastante vino?
do we have enough glasses/wine?
2. bastante (una cantidad o un número considerable):
bastante
plenty of
compra bastantes aceitunas
buy plenty of olives
necesita bastante sal
it needs plenty of o quite a lot of salt
nos dio bastantes ejemplos
he gave us plenty of o quite a lot of o quite a few examples
bastante2 МЕСТОИМ.
1. bastante (en cantidad o número suficiente):
bastante
enough
vámonos, ya he visto bastante
let's go, I've seen enough
ya tenemos bastantes
we already have enough
2. bastante (en cantidad o número considerable):
la traducción deja bastante que desear
the translation leaves rather a lot to be desired
bastante3 НАРЕЧ.
1. bastante (suficientemente):
bastante
enough
no te has esforzado bastante
you haven't tried hard enough
el río no es lo bastante profundo
the river isn't deep enough
es lo bastante fácil como para que lo pueda hacer sola
it's easy enough for her to do on her own
2. bastante (considerablemente):
bastante (con verbos)
quite a lot
bastante (con adjetivos, adverbios)
quite
me ayudó bastante
he gave me quite a lot of help
me ayudó bastante
he helped me quite a lot
me pareció bastante aburrido/agradable
I thought he was rather boring/quite pleasant
llegó bastante cansado
he was pretty o quite tired when he arrived
lo que tiene es bastante fácil de curar
what she has is quite o fairly easy to cure
habla español bastante bien
she speaks Spanish quite o pretty well
los resultados fueron bastante decepcionantes
the results were rather disappointing
cambio de rasante СУЩ. м.
cambio de rasante
brow of a hill
rasante1 ПРИЛ.
un avión en vuelo rasante
a low-flying aircraft
disparó un tiro rasante
he hit a low, skimming shot
rasante2 СУЩ. ж.
rasante
slope
rasante
gradient
pasante СУЩ. м. и ж.
1.1. pasante (ayudante):
pasante
assistant
1.2. pasante ЮРИД.:
pasante
articled clerk
1.3. pasante (estudiante):
pasante
intern
2. pasante Мекс. ШКОЛА:
pasante
probationary teacher
vuelo rasante СУЩ. м.
vuelo rasante
low-level flight
basalto СУЩ. м.
basalto
basalt
metabolismo basal СУЩ. м.
metabolismo basal
basal metabolism
I. bastante ПРИЛ.
bastante
enough
tengo bastante frío
I'm quite cold
II. bastante НАРЕЧ.
bastante (suficientemente)
sufficiently
bastante (considerablemente)
rather
con esto tengo bastante
this is enough for me
I. rasante ПРИЛ.
rasante
close
II. rasante СУЩ. ж.
rasante
slope
cambio de rasante
brow of a hill
I. pasante ПРИЛ. (viajante)
pasante
travelling брит.
pasante
traveling америк.
II. pasante СУЩ. м. и ж.
1. pasante:
pasante (auxiliar)
assistant
pasante (de un abogado)
articled clerk
pasante de pluma
clerk
2. pasante (profesor):
pasante
tutor
basalto СУЩ. м.
basalto
basalt
I. cesante ПРИЛ.
1. cesante (suspendido):
cesante
suspended
2. cesante (parado):
cesante
unemployed
II. cesante СУЩ. м. и ж.
cesante
laid-off civil servants
I. santero (-a) ПРИЛ. уничиж. (beato)
santero (-a)
pious
ese es muy santero
he's very fond of the saints
II. santero (-a) СУЩ. м. (ж.)
1. santero уничиж. (beato):
santero (-a)
Holy Joe
2. santero (guardián):
santero (-a)
shrine keeper
I. farsante ПРИЛ. разг.
farsante
sham
II. farsante СУЩ. м. и ж. разг.
farsante
charlatan
I. causante ПРИЛ.
causante
causing
II. causante СУЩ. м. и ж.
causante
originator
causante (culpable)
person responsible
I. basar ГЛ. перех.
1. basar (asentar):
basar
to base
2. basar (fundar):
basar
to ground
II. basar ГЛ. возвр. гл.
basarse en algo (teoría)
to be based on sth
basarse en algo (persona)
to base oneself on sth
rebosante ПРИЛ.
rebosante
overflowing
rebosante de agua/alegría
brimming with water/happiness
rebosante de salud
glowing with health
I. bastante [bas·ˈtan·te] ПРИЛ.
bastante
enough
tengo bastante frío
I'm very cold
II. bastante [bas·ˈtan·te] НАРЕЧ.
bastante (suficientemente)
sufficiently
bastante (considerablemente)
rather
con esto tengo bastante
this is enough for me
I. rasante [rra·ˈsan·te] ПРИЛ.
rasante
close
II. rasante [rra·ˈsan·te] СУЩ. ж.
rasante
slope
cambio de rasante
brow of a hill
basalto [ba·ˈsal·to] СУЩ. м.
basalto
basalt
I. causante [kau·ˈsan·te] ПРИЛ.
causante
causing
II. causante [kau·ˈsan·te] СУЩ. м. и ж.
causante
originator
causante (culpable)
person responsible
I. farsante [far·ˈsan·te] ПРИЛ. разг.
farsante
sham
II. farsante [far·ˈsan·te] СУЩ. м. и ж. разг.
farsante
charlatan
I. cesante [se·ˈsan·te, θe-] ПРИЛ.
cesante
suspended
II. cesante [se·ˈsan·te, θe-] СУЩ. м. и ж.
cesante
laid-off civil servants
I. basar [ba·ˈsar] ГЛ. перех.
basar
to ground
II. basar [ba·ˈsar] ГЛ. возвр. гл.
basarse en algo (teoría)
to be based on sth
basarse en algo (persona)
to base oneself on sth
incesante [in·se·ˈsan·te, in·θe-] ПРИЛ.
incesante
incessant
guisante [gi·ˈsan·te] СУЩ. м.
guisante
pea
santería [san·te·ˈri·a] СУЩ. ж. Арг., Уругв.
santería
shop selling religious items
volante de inercia
volante de inercia
flywheel
volante de inercia del compresor
volante de inercia del compresor
compressor flywheel
presente
yobaso
basas
él/ella/ustedbasa
nosotros/nosotrasbasamos
vosotros/vosotrasbasáis
ellos/ellas/ustedesbasan
imperfecto
yobasaba
basabas
él/ella/ustedbasaba
nosotros/nosotrasbasábamos
vosotros/vosotrasbasabais
ellos/ellas/ustedesbasaban
indefinido
yobasé
basaste
él/ella/ustedbasó
nosotros/nosotrasbasamos
vosotros/vosotrasbasasteis
ellos/ellas/ustedesbasaron
futuro
yobasaré
basarás
él/ella/ustedbasará
nosotros/nosotrasbasaremos
vosotros/vosotrasbasaréis
ellos/ellas/ustedesbasarán
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
En esas estábamos, y en un cambio de rasante, en lugar de girar bajando a la izquierda, seguimos al frente llaneando.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
No hay un cambio de rasante de la clase media.
adepi.net
Por otro lado, está el tema de la velocidad, la falta de visibilidad, el cambio de rasante, etc..
www.nevasport.com
Los albuminoides aumentan alrededor de un 30 % el metabolismo basal.
www.uva.org.ar
Y, así, una puede engordar y la otra adelgazar porque ambas necesitan una cantidad de kilocalorías diferente por un metabolismo basal distinto.
www.mujeresycia.com