BIGOTE - Перевод испанский на английский

испанский

английский

bigote СУЩ. м.

1. bigote (de una persona):

bigote, tb. bigotes: mustache америк.

bigote, tb. bigotes: moustache брит.

arreglarse los bigotes Чили разг.: to line one's pocket

de bigote Исп. разг. (estupendo): wonderful

de bigote Исп. разг. (estupendo): amazing разг.

de bigote (difícil): tricky разг.

hace un frío de bigote: it's absolutely freezing

de chuparse o relamerse los bigotes Чили разг. mujer: gorgeous разг.

de chuparse o relamerse los bigotes comida: yummy разг.

de chuparse o relamerse los bigotes comida: delicious

mover o menear el bigote разг.: to stuff one's face разг.

2. bigote:

bigote (de un gato, ratón): whisker

bigote (del camarón): feeler

se afeitó la barba y el bigote: he shaved off his beard and mustache

английский

испанский

mustachioed: con bigote(s)

mustachioed: de bigote(s)

mustache: bigote(s) м.(pl)

to have a mustache: tener bigote(s)

to grow a mustache: dejarse bigote(s) or el bigote

Jim is the one with the mustache: Jim es el de bigote(s) or el del bigote

toothbrush mustache: bigote м. de cepillo

handlebar mustache: bigote м. estilo Dalí

a clean-shaven man: un hombre sin barba ni bigote

whisker (mustache): bigote(s) м.(pl)

to shave or брит. also to shave off one's beard/mustache: afeitarse la barba/el bigote

to shave or брит. also to shave off one's beard/mustache: rasurarse la barba/el bigote esp Мекс.

he was twirling his mustache: se estaba retorciendo el bigote

испанский

английский

bigote СУЩ. м.

1. bigote (de hombre):

bigote: moustache

bigote: mustache америк.

estar de bigote(s) разг.: to be terrific

2. bigote мн. (de animal):

bigote: whiskers мн.

3. bigote лат. америк. (croqueta):

bigote: croquette

английский

испанский

mustache: bigote м.

moustache: bigote м.

handlebar moustache: bigote м. afilado

испанский

английский

bigote [bi·ˈɣo·te] СУЩ. м.

1. bigote (de hombre):

bigote: moustache

bigote: mustache

estar de bigote(s) разг.: to be terrific

2. bigote мн. (de animal):

bigote: whiskers мн.

3. bigote лат. америк. (croqueta):

bigote: croquette

английский

испанский

moustache: bigote м.

mustache: bigote м.

handlebar moustache: bigote м. afilado

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estar de bigote(s) разг.: to be terrific

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Los primeros días de bigote, el 80 % de sus comentarios se relacionan con el tema.

www.niapalos.org

Primero fue la talla milimétrica del bigote.

estoespurocuento.wordpress.com

Bueno, mal no se ve: es un gordo, grande y de bigote.

angelicamorabeals.blogspot.com

Desde que tiene bigote solo se pone camisas, y adentro del pantalón.

www.niapalos.org

La entrada de los vigilantes de uniformes rojos, gorros de manga, pesados sables de caballería, grandes bigotes federales, producía la comprensible conmoción en las familias.

www.elortiba.org