bufones в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bufones в словаре испанский»английский

bufón СУЩ. м.

1. bufón ИСТ.:

bufón

jester

2. bufón разг. (gracioso):

bufón

clown разг.

Переводы bufones в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jester

bufón м.

zany ИСТ., ТЕАТР.

bufón м.

buffoon

bufón м. / bufona ж.

he quickly established himself as the office clown

pronto se ganó la fama de ser el bufón de la oficina

the king arrived, with jesters in his train

el rey llegó seguido de su séquito or cortejo de bufones

fool

bufón м.

cap and bells

gorro de bufón

bufones в словаре PONS

Переводы bufones в словаре испанский»английский

I.bufón (-ona) ПРИЛ.

bufón (-ona)

clownish

II.bufón (-ona) СУЩ. м. (ж.)

1. bufón (bromista):

bufón (-ona)

joker

2. bufón ТЕАТР.:

bufón (-ona)

buffoon

Переводы bufones в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jester

bufón м.

buffoon

bufón(-ona) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Era entretenido por procesiones de doncellas danzantes, bufones de corte y poetas.

www.redaccion-digital.com.ar

También daba empleo a muchos bufones, a una orquesta, a un teatro especializado en representaciones rabelesianas, y mantenía a diversos animales salvajes.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Otros, pasaron al infierno de las sombras o al otro, tal vez peor, de ser bufones de corte de poderosos de medio pelo.

www.codigovenezuela.com

Es cierto, muchos otros se han prestado dócilmente al papel de bufones.

www.elpuercoespin.com.ar

Únicamente recurren a ella personajes como los bufones o arlequines.

edufisicazuldemayda.wordpress.com

Y dentro de los bufones estan los mascotas.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

Al alba, sólo quedan las cenizas de los bufones, el eco de un pasodoble y el perfume de la pólvora.

salsaonline.org

Como bufones siempre consiguen su defecto, siempre que sí, siempre hay esperanza y siempre sentir las cosas profundamente.

clownevolution.blogspot.com

Algunos hasta tuvieron, con sueldos emergentes del erario público, a una suerte de bufones.

la5tapatanet.blogspot.com

Se los digo de frente: son bufones que no han comprendido nada.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com