CARRETILLA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

carretilla СУЩ. ж.

1. carretilla:

carretilla: wheelbarrow

de carretilla , hacer la carretilla: to do a wheelbarrow

2. carretilla Юж.конус (quijada):

carretilla: jaw

carretilla: jawbone

3. carretilla Чили (carrete):

carretilla, tb. carretilla de hilo: spool of thread

carretilla, tb. carretilla de hilo: reel of thread брит.

corrido Info

corrido: In Mexico, a ballad sung to guitar and trumpet accompaniment on subjects such as battles, heroic deeds, love affairs, the fight for equality, and the lives of historical and fictional characters.
Corridos developed from the Spanish ballad tradition. The lyrics appeal to the tastes of common people.

corrido²

corrido СУЩ. м.:

corrido: Mexican folk song

corrido¹ (corrida) ПРИЛ.

1. corrido разг. persona:

corrido (corrida): worldly-wise

es un hombre muy corrido: he's a man of the world

es un hombre muy corrido: he's very worldly-wise

es un hombre muy corrido: he's been around разг.

2. corrido balcón/galería:

corrido (corrida): continuous

de corrido разг. se lo saben de corrido: they know it (off) by heart

me lo dijo de corrido: he reeled it off parrot-fashion

3. corrido Исп. разг. (avergonzado):

corrido (corrida): embarrassed

carretilla elevadora СУЩ. ж.

carretilla elevadora: forklift truck

английский

испанский

wheelbarrow: carretilla ж.

handcart: carretilla ж.

pallet truck: carretilla ж. elevadora

forklift: carretilla ж. elevadora (de horquilla)

pushcart: carretilla ж. (de mano)

handcart: carretilla ж.

в словаре PONS

испанский

английский

carretilla СУЩ. ж.

carretilla: wheelbarrow

английский

испанский

hand-barrow: carretilla ж.

handcart: carretilla ж.

wheelbarrow: carretilla ж.

fork-lift (truck): carretilla ж. elevadora

barrow (wheelbarrow): carretilla ж.

pushcart: carretilla ж. de mano

trolley: carretilla ж.

в словаре PONS

испанский

английский

carretilla [ka·rre·ˈti·ja, -ʎa] СУЩ. ж.

carretilla: wheelbarrow

английский

испанский

wheelbarrow: carretilla ж.

handcart: carretilla ж.

barrow (wheelbarrow): carretilla ж.

forklift: carretilla ж. elevadora

pushcart: carretilla ж. de mano

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью