CASILLA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

casilla СУЩ. ж.

1. casilla (para cartas, llaves):

casilla: pigeonhole

sacar a alg. de sus casillas: to drive sb crazy

salirse de sus casillas: to fly off the handle разг.

salirse de sus casillas: to blow one's top разг.

2. casilla:

casilla (en ajedrez): square

casilla (de un crucigrama): square

casilla (en un formulario): box

volver a la casilla cero: to go back to square one

3.1. casilla (de un guardia, sereno):

casilla: hut

3.2. casilla (de un perro):

casilla: kennel

casilla: doghouse америк.

3.3. casilla Мекс. (de votación):

casilla: polling booth

casilla postal, casilla de correo СУЩ. ж. Юж.конус Перу

casilla postal: post office box

casilla postal: P.O. Box

английский

испанский

checkbox: casilla ж. de verificación

post office box: casilla ж. postal Юж.конус Перу

post office box: casilla ж. de correo(s) Юж.конус Перу

box number: casilla ж. postal Юж.конус

box number: casilla ж. de correo Юж.конус

pigeonhole: casilla ж.

left luggage locker: casilla ж. de la consigna automática

locker (at bus, railway station): casilla ж. de la consigna automática

doghouse: casilla ж. del perro

kennel брит.: casilla ж. del perro

в словаре PONS

испанский

английский

casilla СУЩ. ж.

1. casilla (caseta):

casilla: hut

sacar a alguien de sus casillas перенос.: to drive sb mad

2. casilla (en la cuadrícula):

casilla: box

3. casilla (en un tablero):

casilla: square

4. casilla (en un casillero):

casilla: pigeonhole

английский

испанский

checkbox: casilla de verificación ж.

post office box: casilla ж. postal Юж.конус

box number at the post office: casilla ж. postal Юж.конус

pigeonhole: casilla ж.

box: casilla ж.

square: casilla ж.

в словаре PONS

испанский

английский

casilla [ka·ˈsi·ja, -ʎa] СУЩ. ж.

casilla (en cuadrícula): box

casilla (en tablero): square

casilla (en casillero): pigeonhole

sacar a alguien de sus casillas перенос.: to drive sb mad

английский

испанский

post office box: casilla ж. postal Юж.конус

pigeonhole: casilla ж.

box: casilla ж.

square: casilla ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью