chaval в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы chaval в словаре испанский»английский

chaval (chavala) СУЩ. м. (ж.)

1. chaval (niño):

chaval (chavala) esp. Исп. разг.

kid разг.

chaval (chavala) esp. Исп. разг.

youngster

estar hecho un chaval разг.

to look/be very young

2. chaval Исп. разг. (como apelativo):

chaval (chavala) m

kid разг.

chaval (chavala) m

buddy америк. разг.

chaval (chavala) m

mate брит. разг.

chaval (chavala) f

kid разг.

chaval (chavala) f

honey разг.

chaval (chavala) f

love брит. разг.

Переводы chaval в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

boyo

chaval Исп. разг.

nipper разг., устар.

chaval м. / chavala ж. Исп. разг.

munchkin

chaval м. / chavala ж. Исп. разг.

tween

chaval м. / chavala ж. Исп. разг.

lad

chaval м. Исп. разг.

kid

chaval м. / chavala ж. Исп. Мекс. разг.

to come it разг. don't come it with me, lad!

¡no te pases conmigo, chaval! разг.

chaval в словаре PONS

Переводы chaval в словаре испанский»английский

chaval(a) СУЩ. м.(ж.) Исп. разг.

chaval(a) (chico, chica)

kid

chaval(a) (chico, chica)

kiddo разг. америк.

chaval (joven)

young man м.

chavala (joven)

young woman ж.

Переводы chaval в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

kiddo америк. жарг.

chaval(a) м. и ж. Исп. разг.

bucko ирланд. разг.

chaval м. Исп. разг.

chaval Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

chaval (joven)

young man м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Me senté en el borde de piedra y me quedé mirando a un grupo de chavales con monopatines.

descontexto.blogspot.com

Chavales y chavalas, el horno es el aliado perfecto.

cocina.facilisimo.com

Este chaval es un genio, así de claro.

bombasoju.wordpress.com

Esos chavales no se van a poder pagar una escuela de hostelería y quién sabe si llegarán a formarse en algo.

comunidad.hosteltur.com

El chaval acercó las manos a la lámpara y empezó a mover las.

diezcuentoschinorris.wordpress.com

El que sí se merece un aplauso es aquel chaval del 2009, sin apenas experiencia ni preparación.

unmillondepiedras.wordpress.com

Hay que tener respeto y la educación de los chavales / adolescentes brilla por su ausencia.

cosasqueseescribenyseleen.blogspot.com

Es como decir: chaval, muy bien por todo, pero a mi me resbalan tus problemas.

miss-smile.blogspot.com

Que se busquen un trabajo y que dejen de querer ganar dinero con los chavales.

www.futbolcaballa.com

En ese momento el chaval no dejaba de recordar a su cuadrilla que ya os lo dije yo.

caminante-wanderer.blogspot.com