CONDUCTA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

conducta СУЩ. ж.

conducta: behavior америк.

conducta: behaviour брит.

conducta: conduct

su conducta es intachable: her conduct is exemplary

lo expulsaron de la escuela por mala conducta: he was expelled from the school for bad behavior

lo expulsaron de la escuela por mala conducta: he was expelled from the school for misconduct офиц.

conducta antideportiva: unsportsmanlike conduct

código de conducta СУЩ. м.

código de conducta (en cuanto a normas): code of practice

código de conducta (en cuanto a comportamiento): code of conduct

английский

испанский

comportment: conducta ж.

misbehavior: mala conducta ж.

misconduct: mala conducta ж.

deviant: individuo de conducta desviada

demeanor: conducta ж.

deportment: conducta ж.

role model: modelo м. de conducta

ethical code/rules: de conducta

в словаре PONS

испанский

английский

conducta СУЩ. ж.

1. conducta (comportamiento):

conducta: conduct

conducta: behaviour брит.

conducta: behavior америк.

2. conducta (mando):

conducta: management

precepto de conducta: rule of behaviour брит. [or behavior америк.]

reformar su conducta: to change one's ways

английский

испанский

demeanor (behaviour): conducta ж.

misbehavior: mala conducta ж.

behavioral: de la conducta

behaviour pattern: patrón м. de conducta

misdemeanor: mala conducta ж.

code of conduct: código м. de conducta

misconduct: mala conducta ж.

в словаре PONS

испанский

английский

conducta [kon·ˈduk·ta] СУЩ. ж.

conducta: conduct

conducta: behavior

reformar su conducta: to change one's ways

английский

испанский

demeanor (behavior): conducta ж.

misbehavior: mala conducta ж.

malpractice: conducta ж. incorrecta

misdemeanor: mala conducta ж.

behavioral: de la conducta

code of conduct: código м. de conducta

conduct: conducta ж.

misconduct: mala conducta ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

precepto de conducta: rule of behaviour брит. [or behavior америк.]

tu conducta no tiene nombre: your behaviour брит. [or behavior америк.] is a disgrace

reformar su conducta: to change one's ways

behaviour pattern: patrón м. de conducta

code of conduct: código м. de conducta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Entonces, ahí se juega la capacidad de los políticos de aprender, flexibilizarse y reformar, o no.

abelfer.wordpress.com

No hay reforma ni restauración porque, a su juicio, no hay nada que reformar o que restaurar.

caminante-wanderer.blogspot.com

Volvió a ser reformada en 1866 para nacionalizar las aduanas.

site.informadorpublico.com

Por eso, dos elementos centrales de estas transiciones son: las modificaciones constitucionales, las reformas de las leyes electorales y las de los partidos políticos.

www.geic.com.ar

Quedando a la espera de ser incluido o no en la reforma.

site.informadorpublico.com