CONFIGURACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

configuración СУЩ. ж.

1.1. configuración (proceso):

configuración: shaping

factores que contribuyen a la configuración de la personalidad: factors that affect the way one's personality is shaped o formed

factores que contribuyen a la configuración de la personalidad: factors that contribute to the shaping of one's personality

1.2. configuración (forma, estructura):

configuración: shape

configuración: configuration офиц.

la configuración del nuevo gabinete de ministros: the composition of the new cabinet

en la actual configuración del mundo: in the current world situation

la configuración del terreno: the lie of the land

2. configuración ИНФОРМ.:

configuración: configuration

configuración de memoria СУЩ. ж.

configuración de memoria: memory configuration

reinicializar configuración: to reset

английский

испанский

configuration astron, ХИМ., ИНФОРМ.: configuración ж.

configuration: configuración ж.

page set-up: configuración ж. de página

shape: configuración ж.

в словаре PONS

испанский

английский

configuración СУЩ. ж.

1. configuración (formación):

configuración: shaping

2. configuración (forma):

configuración: shape

3. configuración ИНФОРМ.:

configuración: configuration

configuración: settings

configuración de cookies: cookie settings

menú de ajustes [o configuración]: settings menu

английский

испанский

configuration: configuración ж.

the lay of the land: la configuración del terreno

в словаре PONS

испанский

английский

configuración [kon·fi·ɣu·ra·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. configuración (formación):

configuración: shaping

2. configuración (forma):

configuración: shape

configuración comput: configuration

английский

испанский

configuration: configuración ж.

the lay of the land: la configuración del terreno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

configuración de cookies: cookie settings

menú de ajustes [o configuración]: settings menu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La nuestra tendrá una configuración que privilegia la espectacularidad informativa.

elmartiyo.blogspot.com

En ese caso, puede probar a cambiar la configuración del acoplador o ajustar el orden de apilamiento para evitar que se produzcan interacciones innecesarias entre transparencias.

helpx.adobe.com

Dispone de innumerables opciones de configuración, panel de vista previa, miniaturas...

www.lasombradelhelicoptero.com

Facebook no ha modificado sus configuraciones de privacidad.

www.portinos.com

Desde la configuración móvil puedes optar qué es lo que deseas sincronizar, puede ser todo o únicamente el historial, contraseña, pestañas y marcadores.

www.crearcrear.com