CUCHILLO - Перевод испанский на английский

испанский

английский

cuchillo СУЩ. м.

1. cuchillo (utensilio):

cuchillo: knife

pasar a alg. a cuchillo: to put sb to the sword

2. cuchillo АРХИТ., СТРОИТ.:

cuchillo, tb. cuchillo de armadura: truss

cuchillo, tb. cuchillo de armadura: support

3. cuchillo (en costura):

cuchillo: gore

cuchillo de caza, cuchillo de monte СУЩ. м.

cuchillo de caza: hunting knife

vela de cuchillo СУЩ. ж.

vela de cuchillo: staysail

cuchillo de cocina СУЩ. м.

cuchillo de cocina: kitchen knife

cuchillo de trinchar СУЩ. м.

cuchillo de trinchar: carving knife

английский

испанский

butter knife: cuchillo м. de mantequilla

butter knife: cuchillo м. de manteca Ла Плата

sheath knife: cuchillo м. de monte

steak knife: cuchillo м. para bistec

gusset (triangular): cuchillo м.

at knifepoint: amenazando con un cuchillo

испанский

английский

cuchillo СУЩ. м.

1. cuchillo (para cortar):

cuchillo: knife

cuchillo de bolsillo: pocket knife

cuchillo de cocina: kitchen knife

cuchillo de monte: hunting knife

pasar a cuchillo: to put to the sword

2. cuchillo (de la ropa):

cuchillo: gore

3. cuchillo АРХИТ.:

cuchillo: support

en casa del herrero, cuchillo de palo посл.: the shoemaker's wife is always worst shod

английский

испанский

sheath knife: cuchillo м. de monte

cleaver: cuchillo м. de carnicero

kitchen knife: cuchillo м. de cocina

fruit knife: cuchillo м. de la fruta

carving knife: cuchillo м. de trinchar

paring knife: cuchillo м. de mondar

serrated knife: cuchillo м. de sierra

to produce a knife: sacar un cuchillo

испанский

английский

cuchillo [ku·ˈʧi·jo, -ʎo] СУЩ. м.

1. cuchillo (para cortar):

cuchillo: knife

cuchillo de bolsillo: pocket knife

cuchillo de cocina: kitchen knife

cuchillo de monte: hunting knife

pasar a cuchillo: to put to the sword

2. cuchillo (de la ropa):

cuchillo: gore

3. cuchillo АРХИТ.:

cuchillo: support

английский

испанский

meat cleaver: cuchillo м. de carnicero

carving knife: cuchillo м. de trinchar

cleaver: cuchillo м. de carnicero

fruit knife: cuchillo м. de la fruta

serrated knife: cuchillo м. de sierra

paring knife: cuchillo м. para pelar fruta y verdura

knife: cuchillo м.

to produce a knife: sacar un cuchillo

to plunge a knife into sth: clavar un cuchillo en algo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en casa del herrero, cuchillo de palo посл.: the shoemaker's wife is always worst shod

manejar un cuchillo: to use a knife

sheath knife: cuchillo м. de monte

serrated knife: cuchillo м. de sierra

fruit knife: cuchillo м. de la fruta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Que, no es lo mismo que, que se te acerque un wachiturro, o una persona con un solo ojo, o una persona empuñando un cuchillo.

www.maquinandose.com.ar

Algo de lo que pocos se enteraron porque como dice el viejo dicho popular y con toda razón: en casa de herrero cuchillo de palo.

noterodeapie.blogspot.com

El hierro del cuchillo, el tenedor, la cuchara.

blogs.lanacion.com.ar

Si vos estuvieras enferma, no amenazarías con un cuchillo a la gente, ni les apuntarías con un arma.

circuloesceptico.com.ar

Entre las pequeñas obras que realizaban recreaban temas como el fútbol de mujeres, cuchillos, números de fuerza dental y capilar y lucha greco romana.

teatroindependientelaplata.blogspot.com